Versos Paralelos La Biblia de las Américas está envanecido y nada entiende, sino que tiene un interés morboso en discusiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas, Nueva Biblia Latinoamericana está envanecido y nada entiende, sino que tiene un interés corrompido en discusiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas, Reina Valera Gómez está envanecido, nada sabe, y enloquece acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, maledicencias, malas sospechas, Reina Valera 1909 Es hinchado, nada sabe, y enloquece acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, maledicencias, malas sospechas, Biblia Jubileo 2000 está envanecido, nada sabe, y enloquece acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, maledicencias, malas sospechas, Sagradas Escrituras 1569 está envanecido, nada sabe, y enloquece acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, maledicencias, malas sospechas, King James Bible He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, English Revised Version he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, Tesoro de la Escritura He. 1 Timoteo 1:7 1 Timoteo 3:6 Proverbios 13:7 Proverbios 25:14 Proverbios 26:12 Hechos 8:9,21-23 Romanos 12:16 1 Corintios 3:18 1 Corintios 8:1,2 Gálatas 6:3 Colosenses 2:18 2 Tesalonicenses 2:4 2 Timoteo 3:4 2 Pedro 2:12,18 Judas 1:10,16 Apocalipsis 3:17 proud. 1 Timoteo 1:4 2 Timoteo 2:23 words. Isaías 58:4 Hechos 15:2 Romanos 2:8 Romanos 13:13 Romanos 14:1 1 Corintios 3:3 1 Corintios 11:16,18 2 Corintios 11:20 Gálatas 5:15,20,21,26 Filipenses 1:15 Filipenses 2:3,14 Tito 3:9 Santiago 1:19 Santiago 2:14-18 Santiago 4:1,2,5,6 1 Pedro 2:1,2 Enlaces 1 Timoteo 6:4 Interlineal • 1 Timoteo 6:4 Plurilingüe • 1 Timoteo 6:4 Español • 1 Timothée 6:4 Francés • 1 Timotheus 6:4 Alemán • 1 Timoteo 6:4 Chino • 1 Timothy 6:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las doctrinas falsas y el amor al dinero 3Si alguno enseña una doctrina diferente y no se conforma a las sanas palabras, las de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad, 4está envanecido y nada entiende, sino que tiene un interés morboso en discusiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas, 5y constantes rencillas entre hombres de mente depravada, que están privados de la verdad, que suponen que la piedad es un medio de ganancia. Referencia Cruzada Hechos 18:15 Pero si son cuestiones de palabras y nombres, y de vuestra propia ley, allá vosotros; no estoy dispuesto a ser juez de estas cosas. 1 Corintios 8:2 Si alguno cree que sabe algo, no ha aprendido todavía como lo debe saber; 1 Timoteo 1:4 ni prestaran atención a mitos y genealogías interminables, lo que da lugar a discusiones inútiles en vez de hacer avanzar el plan de Dios que es por fe, así te encargo ahora. 1 Timoteo 3:6 no un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo. 2 Timoteo 2:14 Recuérda les esto, encargándo les solemnemente en la presencia de Dios, que no contiendan sobre palabras, lo cual para nada aprovecha y lleva a los oyentes a la ruina. 2 Timoteo 2:23 Pero rechaza los razonamientos necios e ignorantes, sabiendo que producen altercados. |