Versos Paralelos La Biblia de las Américas no un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo. Nueva Biblia Latinoamericana No debe ser un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo. Reina Valera Gómez No un neófito, no sea que envaneciéndose caiga en condenación del diablo. Reina Valera 1909 No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo. Biblia Jubileo 2000 no un neófito, para que inflándose no caiga en juicio del diablo. Sagradas Escrituras 1569 no un neófito, para que inflándose no caiga en juicio del diablo. King James Bible Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil. English Revised Version not a novice, lest being puffed up he fall into the condemnation of the devil. Tesoro de la Escritura novice. 1 Corintios 3:1 Hebreos 5:12,13 1 Pedro 2:2 lest. Deuteronomio 8:14 Deuteronomio 17:20 2 Reyes 14:10 2 Crónicas 26:16 2 Crónicas 32:25 Proverbios 16:18,19 Proverbios 18:12 Proverbios 29:23 Isaías 2:12 1 Corintios 4:6-8 1 Corintios 8:1 2 Corintios 12:7 1 Pedro 5:5 the condemnation. Isaías 14:12-14 Lucas 10:18 2 Pedro 2:4 Judas 1:6 Enlaces 1 Timoteo 3:6 Interlineal • 1 Timoteo 3:6 Plurilingüe • 1 Timoteo 3:6 Español • 1 Timothée 3:6 Francés • 1 Timotheus 3:6 Alemán • 1 Timoteo 3:6 Chino • 1 Timothy 3:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Requisitos para los obispos …5(pues si un hombre no sabe cómo gobernar su propia casa, ¿cómo podrá cuidar de la iglesia de Dios?); 6no un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo. 7Debe gozar también de una buena reputación entre los de afuera de la iglesia , para que no caiga en descrédito y en el lazo del diablo. Referencia Cruzada 1 Timoteo 3:7 Debe gozar también de una buena reputación entre los de afuera de la iglesia , para que no caiga en descrédito y en el lazo del diablo. 1 Timoteo 6:4 está envanecido y nada entiende, sino que tiene un interés morboso en discusiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas, 2 Timoteo 3:4 traidores, impetuosos, envanecidos, amadores de los placeres en vez de amadores de Dios; |