Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR cumplirá su propósito en mí; eterna, oh SEÑOR, es tu misericordia; no abandones las obras de tus manos. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR cumplirá Su propósito en mí; Eterna, oh SEÑOR, es Tu misericordia; No abandones las obras de Tus manos. Reina Valera Gómez Jehová cumplirá su propósito en mí. Tu misericordia, oh Jehová, es para siempre; no desampares la obra de tus manos. Reina Valera 1909 Jehová cumplirá por mí: Tu misericordia, oh Jehová, es para siempre; No dejarás la obra de tus manos. Biblia Jubileo 2000 El SEÑOR cumplirá por mí; tu misericordia, oh SEÑOR, es para siempre; no dejarás la obra de tus manos. Sagradas Escrituras 1569 El SEÑOR cumplirá por mí; tu misericordia, oh SEÑOR, es para siempre; no dejarás la obra de tus manos. King James Bible The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands. English Revised Version The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever; forsake not the works of thine own hands. Tesoro de la Escritura perfect Salmos 57:2 Isaías 26:12 Jeremías 32:39,40 Juan 15:2 Romanos 5:10 Romanos 8:28-30 Filipenses 1:6 1 Tesalonicenses 5:24 thy mercy Salmos 100:5 Salmos 103:17 forsake Salmos 71:6-9,17,18 Job 10:3,8 Job 14:15 Isaías 42:16 Isaías 43:21 1 Pedro 1:3-5 1 Pedro 4:19 Judas 1:1 Enlaces Salmos 138:8 Interlineal • Salmos 138:8 Plurilingüe • Salmos 138:8 Español • Psaume 138:8 Francés • Psalm 138:8 Alemán • Salmos 138:8 Chino • Psalm 138:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acción de gracias por el favor del SEÑOR …7Aunque yo ande en medio de la angustia, tú me vivificarás; extenderás tu mano contra la ira de mis enemigos, y tu diestra me salvará. 8El SEÑOR cumplirá su propósito en mí; eterna, oh SEÑOR, es tu misericordia; no abandones las obras de tus manos. Referencia Cruzada Filipenses 1:6 estando convencido precisamente de esto: que el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Cristo Jesús. Job 10:3 ``¿Es justo para ti oprimir, rechazar la obra de tus manos, y mirar con favor los designios de los malos? Job 10:8 ``Tus manos me formaron y me hicieron, ¿y me destruirás? Job 14:15 Tú llamarás, y yo te responderé; anhelarás la obra de tus manos. Salmos 27:9 No escondas tu rostro de mí; no rechaces con ira a tu siervo; tú has sido mi ayuda. No me abandones ni me desampares, oh Dios de mi salvación. Salmos 57:2 Clamaré al Dios Altísimo, al Dios que todo lo hace para mí. Salmos 71:9 No me rechaces en el tiempo de la vejez; no me desampares cuando me falten las fuerzas. Salmos 100:3 Sabed que El, el SEÑOR, es Dios; El nos hizo, y no nosotros a nosotros mismos; pueblo suyo somos y ovejas de su prado. Salmos 119:8 Tus estatutos guardaré; no me dejes en completo desamparo. Salmos 119:73 Tus manos me hicieron y me formaron; dame entendimiento para que aprenda tus mandamientos. Salmos 136:1 Dad gracias al SEÑOR porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia. |