Versos Paralelos La Biblia de las Américas De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza. Nueva Biblia Latinoamericana De Ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; Tú eres el que me sacó del seno de mi madre; Para Ti es de continuo mi alabanza. Reina Valera Gómez Por ti he sido sustentado desde el vientre; de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacó; de ti será siempre mi alabanza. Reina Valera 1909 Por ti he sido sustentado desde el vientre: De las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: De ti será siempre mi alabanza. Biblia Jubileo 2000 Por ti he sido sustentado desde el vientre; de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacó; de ti ha sido siempre mi alabanza. Sagradas Escrituras 1569 Por ti he sido sustentado desde el vientre; de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste; de ti ha sido siempre mi alabanza. King James Bible By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee. English Revised Version By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee. Tesoro de la Escritura By thee Salmos 22:9,10 Proverbios 8:17 Isaías 46:3,4 Jeremías 3:4 thou art Salmos 139:15,16 Salmos 145:1,2 Isaías 49:1,5 Jeremías 1:5 Lucas 1:31,32 Gálatas 1:15 my praise Salmos 71:14 Salmos 34:1 Efesios 5:20 Enlaces Salmos 71:6 Interlineal • Salmos 71:6 Plurilingüe • Salmos 71:6 Español • Psaume 71:6 Francés • Psalm 71:6 Alemán • Salmos 71:6 Chino • Psalm 71:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un anciano …5porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud. 6De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza. 7He llegado a ser el asombro de muchos, porque tú eres mi refugio fuerte.… Referencia Cruzada Job 10:18 ``¿Por qué, pues, me sacaste de la matriz? ¡Ojalá que hubiera muerto y nadie me hubiera visto! Salmos 22:9 Porque tú me sacaste del seno materno; me hiciste confiar desde los pechos de mi madre. Salmos 22:10 A ti fui entregado desde mi nacimiento; desde el vientre de mi madre tú eres mi Dios. Salmos 34:1 Bendeciré al SEÑOR en todo tiempo; continuamente estará su alabanza en mi boca. Salmos 37:17 Porque los brazos de los impíos serán quebrados; mas el SEÑOR sostiene a los justos. Salmos 145:2 Todos los días te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre. Isaías 46:3 Escuchadme, casa de Jacob, y todo el remanente de la casa de Israel, los que habéis sido llevados por mí desde el vientre, cargados desde la matriz. |