Salmos 136:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Dad gracias al SEÑOR porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia.

Nueva Biblia Latinoamericana
Den gracias al SEÑOR porque El es bueno, Porque para siempre es Su misericordia.

Reina Valera Gómez
Alabad a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Reina Valera 1909
ALABAD á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

Biblia Jubileo 2000
Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Sagradas Escrituras 1569
Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

King James Bible
O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

English Revised Version
O GIVE thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Tesoro de la Escritura

give thanks

Salmos 105:1
Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.

Salmos 106:1
¡Aleluya! Dad gracias al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 107:1
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 118:1
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 119:68
Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos.

2 Crónicas 7:3,6
Y todos los hijos de Israel, viendo descender el fuego y la gloria del SEÑOR sobre la casa, se postraron rostro en tierra sobre el pavimento y adoraron y alabaron al SEÑOR, diciendo: Ciertamente El es bueno; ciertamente su misericordia es para siempre.…

Esdras 3:11
Y cantaban, alabando y dando gracias al SEÑOR: Porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba a gran voz alabando al SEÑOR porque se habían echado los cimientos de la casa del SEÑOR.

Jeremías 33:11
voz de gozo y voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen: `Dad gracias al SEÑOR de los ejércitos, porque el SEÑOR es bueno, porque para siempre es su misericordia'; y de los que traen ofrenda de acción de gracias a la casa del SEÑOR. Porque restauraré el bienestar de esta tierra como fueron al principio--dice el SEÑOR.

for his mercy

Salmos 103:17
Mas la misericordia del SEÑOR es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que le temen, y su justicia para los hijos de los hijos,

1 Crónicas 16:34,41
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.…

2 Crónicas 20:21
Y habiendo consultado con el pueblo, designó a algunos que cantaran al SEÑOR y a algunos que le alabaran en vestiduras santas, conforme salían delante del ejército y que dijeran: Dad gracias al SEÑOR, porque para siempre es su misericordia.

Lucas 1:50
Y DE GENERACION EN GENERACION ES SU MISERICORDIA PARA LOS QUE LE TEMEN.

Judas 1:21
conservaos en el amor de Dios, esperando ansiosamente la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna.

Enlaces
Salmos 136:1 InterlinealSalmos 136:1 PlurilingüeSalmos 136:1 EspañolPsaume 136:1 FrancésPsalm 136:1 AlemánSalmos 136:1 ChinoPsalm 136:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Gratitud por la misericordia del SEÑOR
1Dad gracias al SEÑOR porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia. 2Dad gracias al Dios de dioses, porque para siempre es su misericordia.…
Referencia Cruzada
1 Crónicas 16:34
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.

1 Crónicas 16:41
Con ellos estaban Hemán y Jedutún, y los demás que fueron escogidos, que fueron designados por nombre, para dar gracias al SEÑOR, porque para siempre es su misericordia.

2 Crónicas 5:13
Cuando los trompeteros y los cantores, al unísono, se hacían oír a una voz alabando y glorificando al SEÑOR, cuando levantaban sus voces acompañados por trompetas y címbalos e instrumentos de música, cuando alababan al SEÑOR diciendo: Ciertamente El es bueno porque su misericordia es para siempre, entonces la casa, la casa del SEÑOR, se llenó de una nube,

2 Crónicas 7:3
Y todos los hijos de Israel, viendo descender el fuego y la gloria del SEÑOR sobre la casa, se postraron rostro en tierra sobre el pavimento y adoraron y alabaron al SEÑOR, diciendo: Ciertamente El es bueno; ciertamente su misericordia es para siempre.

2 Crónicas 20:21
Y habiendo consultado con el pueblo, designó a algunos que cantaran al SEÑOR y a algunos que le alabaran en vestiduras santas, conforme salían delante del ejército y que dijeran: Dad gracias al SEÑOR, porque para siempre es su misericordia.

Esdras 3:11
Y cantaban, alabando y dando gracias al SEÑOR: Porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba a gran voz alabando al SEÑOR porque se habían echado los cimientos de la casa del SEÑOR.

Salmos 100:5
Porque el SEÑOR es bueno; para siempre es su misericordia, y su fidelidad por todas las generaciones.

Salmos 106:1
¡Aleluya! Dad gracias al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 107:1
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 118:1
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 138:8
El SEÑOR cumplirá su propósito en mí; eterna, oh SEÑOR, es tu misericordia; no abandones las obras de tus manos.

Salmos 145:9
El SEÑOR es bueno para con todos, y su compasión, sobre todas sus obras.

Jeremías 33:11
voz de gozo y voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen: `Dad gracias al SEÑOR de los ejércitos, porque el SEÑOR es bueno, porque para siempre es su misericordia'; y de los que traen ofrenda de acción de gracias a la casa del SEÑOR. Porque restauraré el bienestar de esta tierra como fueron al principio--dice el SEÑOR.

Salmos 135:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página