Versos Paralelos La Biblia de las Américas pidiendo que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en un mejor conocimiento de El. Nueva Biblia Latinoamericana pido que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, les dé espíritu de sabiduría y de revelación en un mejor (verdadero) conocimiento de El. Reina Valera Gómez para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de Él; Reina Valera 1909 Que el Dios del Señor nuestro Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación para su conocimiento; Biblia Jubileo 2000 que el Dios del Señor nuestro, Jesús, el Cristo, el Padre de gloria, os dé Espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de El; Sagradas Escrituras 1569 que el Dios del Señor nuestro, Jesús, el Cristo, el Padre de gloria, os dé Espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de El; King James Bible That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him: English Revised Version that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him; Tesoro de la Escritura the God. Efesios 1:3 Juan 20:17 the Father. 1 Crónicas 29:11 Salmos 24:7,10 Salmos 29:3 Jeremías 2:11 Mateo 6:13 Lucas 2:14 Hechos 7:2 1 Corintios 2:8 Santiago 2:1 Apocalipsis 7:12 the spirit. Génesis 41:38,39 Isaías 11:2 Daniel 5:11 Lucas 12:12 Lucas 21:15 Juan 14:17,26 Hechos 6:10 1 Corintios 12:8 1 Corintios 14:6 Colosenses 1:9 Colosenses 2:3 Santiago 3:17,18 revelation. Efesios 3:5 Daniel 2:28-30 Daniel 10:1 Mateo 11:25 Mateo 16:17 1 Corintios 2:10 2 Corintios 12:1 in the knowledge. Efesios 3:18,19 Proverbios 2:5 Jeremías 9:24 Jeremías 24:7 Jeremías 31:34 Mateo 11:27 Juan 8:54,55 Juan 16:3 Juan 17:3,25,26 Romanos 1:28 Colosenses 1:10 Colosenses 2:2 2 Timoteo 2:25 Tito 1:1 2 Pedro 1:3 2 Pedro 3:18 1 Juan 2:3,4 Enlaces Efesios 1:17 Interlineal • Efesios 1:17 Plurilingüe • Efesios 1:17 Español • Éphésiens 1:17 Francés • Epheser 1:17 Alemán • Efesios 1:17 Chino • Ephesians 1:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pablo ora por los efesios …16no ceso de dar gracias por vosotros, haciendo mención de vosotros en mis oraciones; 17pidiendo que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en un mejor conocimiento de El. 18Mi oración es que los ojos de vuestro corazón sean iluminados, para que sepáis cuál es la esperanza de su llamamiento, cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos,… Referencia Cruzada Éxodo 28:3 Y hablarás a todos los hábiles artífices, a quienes yo he llenado de espíritu de sabiduría, y ellos harán las vestiduras de Aarón para consagrarlo, a fin de que me sirva como sacerdote. Job 42:5 He sabido de ti sólo de oídas, pero ahora mis ojos te ven. Proverbios 18:15 El corazón del prudente adquiere conocimiento, y el oído del sabio busca el conocimiento. Isaías 11:2 Y reposará sobre El el Espíritu del SEÑOR, espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de poder, espíritu de conocimiento y de temor del SEÑOR. Juan 20:17 Jesús le dijo: Suéltame porque todavía no he subido al Padre; pero ve a mis hermanos, y diles: ``Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios. Hechos 7:2 Y él dijo: Escuchad me, hermanos y padres. El Dios de gloria apareció a nuestro padre Abraham cuando estaba en Mesopotamia, antes que habitara en Harán, Romanos 15:6 para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo. 1 Corintios 2:8 la sabiduría que ninguno de los gobernantes de este siglo ha entendido, porque si la hubieran entendido no habrían crucificado al Señor de gloria; 1 Corintios 14:6 Ahora bien, hermanos, si yo voy a vosotros hablando en lenguas, ¿de qué provecho os seré a menos de que os hable por medio de revelación, o de conocimiento, o de profecía, o de enseñanza? Efesios 4:13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento pleno del Hijo de Dios, a la condición de un hombre maduro, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; Filipenses 3:15 Así que todos los que somos perfectos, tengamos esta misma actitud; y si en algo tenéis una actitud distinta, eso también os lo revelará Dios; Colosenses 1:9 Por esta razón, también nosotros, desde el día que lo supimos, no hemos cesado de orar por vosotros y de rogar que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y comprensión espiritual, |