Versos Paralelos La Biblia de las Américas Oh Dios, tú eres mi Dios; te buscaré con afán. Mi alma tiene sed de ti, mi carne te anhela cual tierra seca y árida donde no hay agua. Nueva Biblia Latinoamericana Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá. Oh Dios, Tú eres mi Dios; Te buscaré con afán. Mi alma tiene sed de Ti, mi carne Te anhela Cual tierra seca y árida donde no hay agua. Reina Valera Gómez «Salmo de David, estando en el desierto de Judá» Dios, Dios mío eres tú; de madrugada te buscaré; mi alma tiene sed de ti, mi carne te anhela, en tierra seca y árida donde agua no hay; Reina Valera 1909 Salmo de David, estando en el desierto de Judá. DIOS, Dios mío eres tú: levantaréme á ti de mañana: Mi alma tiene sed de ti, mi carne te desea, En tierra de sequedad y transida sin aguas; Biblia Jubileo 2000 Dios, Dios mío eres tú; a ti madrugaré; mi alma tuvo sed de ti, mi carne te desea en tierra de sequedad y transida sin aguas. Sagradas Escrituras 1569 Salmo de David, estando en el desierto de Judá. Dios, Dios mío eres tú; a ti madrugaré; mi alma tuvo sed de ti, mi carne te desea en tierra de sequedad y transida sin aguas. King James Bible A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; English Revised Version A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee, in a dry and weary land, where no water is. Tesoro de la Escritura A. 2943 B.C. 1061 (Title.) 1 Samuel 22:5 1 Samuel 23:14-16,23-25 1 Samuel 26:1-3 1 Samuel 15:28 thou Salmos 31:14 Salmos 42:11 Salmos 91:2 Salmos 118:28 Salmos 143:10 Éxodo 15:2 Jeremías 31:1,33 Zacarías 13:9 Juan 20:17 early Salmos 5:3 Salmos 78:34 Job 8:5 Proverbios 1:27,28 Proverbios 8:17 Cantares 3:1-3 Oseas 5:15 Mateo 6:33 soul Salmos 42:1,2 Salmos 84:2 Salmos 119:81 Salmos 143:6 Juan 7:37 Apocalipsis 7:16,17 flesh Salmos 102:3-5 Cantares 5:8 Éxodo 17:3 Isaías 32:2 Isaías 35:7 Isaías 41:18 Mateo 12:43 Enlaces Salmos 63:1 Interlineal • Salmos 63:1 Plurilingüe • Salmos 63:1 Español • Psaume 63:1 Francés • Psalm 63:1 Alemán • Salmos 63:1 Chino • Psalm 63:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El alma sedienta se satisface en Dios 1Oh Dios, tú eres mi Dios; te buscaré con afán. Mi alma tiene sed de ti, mi carne te anhela cual tierra seca y árida donde no hay agua. 2Así te contemplaba en el santuario, para ver tu poder y tu gloria.… Referencia Cruzada Mateo 5:6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados. 1 Samuel 22:5 Y el profeta Gad dijo a David: No te quedes en el refugio; vete y entra en la tierra de Judá. Y David se fue y entró en el bosque de Haret. Salmos 31:9 Ten piedad de mí, oh SEÑOR, porque estoy en angustia; se consumen de sufrir mis ojos, mi alma y mis entrañas. Salmos 42:2 Mi alma tiene sed de Dios, del Dios viviente; ¿cuándo vendré y me presentaré delante de Dios? Salmos 78:34 Cuando los hería de muerte, entonces le buscaban, y se volvían y buscaban con diligencia a Dios; Salmos 84:2 Anhela mi alma, y aun desea con ansias los atrios del SEÑOR; mi corazón y mi carne cantan con gozo al Dios vivo. Salmos 118:28 Tú eres mi Dios, y gracias te doy; tú eres mi Dios, yo te exalto. Salmos 119:20 Quebrantada está mi alma anhelando tus ordenanzas en todo tiempo. Salmos 143:6 A ti extiendo mis manos; mi alma te anhela como la tierra sedienta. Selah Isaías 26:9 En la noche te desea mi alma, en verdad mi espíritu dentro de mí te busca con diligencia; porque cuando la tierra tiene conocimiento de tus juicios, aprenden justicia los habitantes del mundo. Isaías 55:1 Todos los sedientos, venid a las aguas; y los que no tenéis dinero, venid, comprad y comed. Venid, comprad vino y leche sin dinero y sin costo alguno. |