Versos Paralelos La Biblia de las Américas que se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre, Nueva Biblia Latinoamericana que El mismo se dio por nuestros pecados para librarnos (rescatarnos) de este presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre, Reina Valera Gómez el cual se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente mundo malo, conforme a la voluntad de Dios y Padre nuestro; Reina Valera 1909 El cual se dió á sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme á la voluntad de Dios y Padre nuestro; Biblia Jubileo 2000 El cual se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme a la voluntad del Dios y Padre nuestro, Sagradas Escrituras 1569 El cual se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme a la voluntad del Dios y Padre nuestro, King James Bible Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father: English Revised Version who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father: Tesoro de la Escritura gave. Gálatas 2:20 Mateo 20:28 Mateo 26:28 Marcos 10:45 Lucas 22:19 Juan 10:11,17,18 Romanos 4:25 Efesios 5:2 1 Timoteo 2:6 Tito 2:14 Hebreos 9:14 Hebreos 10:9,10 1 Pedro 2:24 1 Pedro 3:18 1 Juan 2:2 1 Juan 3:16 Apocalipsis 1:5 from. Gálatas 6:14 Isaías 65:17 Juan 12:31 Juan 14:30 Juan 15:18,19 Juan 17:14,15 Romanos 12:2 2 Corintios 4:4 Efesios 2:2 Efesios 6:12 Hebreos 2:5 Hebreos 6:5 Santiago 4:4 1 Juan 2:15-17 1 Juan 5:4,5,19 1 Juan 5:20 Apocalipsis 5:9 Apocalipsis 7:9 according. Salmos 40:8 Mateo 26:42 Lucas 22:42 Juan 5:30 Juan 6:38 Juan 14:30,31 Romanos 8:3,27,32 Efesios 1:3,11 Hebreos 10:4-10 our. Mateo 6:9 Romanos 1:7 Efesios 1:2 Filipenses 4:20 1 Tesalonicenses 3:11,13 2 Tesalonicenses 2:16 Enlaces Gálatas 1:4 Interlineal • Gálatas 1:4 Plurilingüe • Gálatas 1:4 Español • Galates 1:4 Francés • Galater 1:4 Alemán • Gálatas 1:4 Chino • Galatians 1:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Saludo …3Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo, 4que se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre, 5a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. Referencia Cruzada Mateo 13:22 Y aquel en quien se sembró la semilla entre espinos, éste es el que oye la palabra, mas las preocupaciones del mundo y el engaño de las riquezas ahogan la palabra, y se queda sin fruto. Romanos 12:2 Y no os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto. 1 Corintios 15:3 Porque yo os entregué en primer lugar lo mismo que recibí: que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; 2 Corintios 4:4 en los cuales el dios de este mundo ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no vean el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es la imagen de Dios. Gálatas 2:20 Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí; y la vida que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí. Efesios 5:16 aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Filipenses 4:20 A nuestro Dios y Padre sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. 1 Tesalonicenses 1:3 teniendo presente sin cesar delante de nuestro Dios y Padre vuestra obra de fe, vuestro trabajo de amor y la firmeza de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo; 1 Tesalonicenses 3:11 Ahora, pues, que el mismo Dios y Padre nuestro, y Jesús nuestro Señor, dirijan nuestro camino a vosotros; 1 Tesalonicenses 3:13 a fin de que El afirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos. 1 Timoteo 2:6 quien se dio a sí mismo en rescate por todos, testimonio dado a su debido tiempo. 1 Juan 5:19 Sabemos que somos de Dios, y que todo el mundo yace bajo el poder del maligno. |