Versos Paralelos La Biblia de las Américas El poder del Rey ama la justicia; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob. Nueva Biblia Latinoamericana El poder del Rey ama la justicia; Tú has establecido la equidad; Has hecho juicio y justicia en Jacob. Reina Valera Gómez Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia. Reina Valera 1909 Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; Tú has hecho en Jacob juicio y justicia. Biblia Jubileo 2000 Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia. Sagradas Escrituras 1569 Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia. King James Bible The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. English Revised Version The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. Tesoro de la Escritura strength Salmos 45:6,7 Salmos 72:1,2 Deuteronomio 32:3,4 2 Samuel 23:3,4 Job 36:5-7 Job 37:23 Isaías 11:3-5 Jeremías 23:5 Apocalipsis 19:11,16 thou dost Isaías 9:7 Isaías 42:4 Isaías 61:11 executest Deuteronomio 10:18 Judas 1:15 Enlaces Salmos 99:4 Interlineal • Salmos 99:4 Plurilingüe • Salmos 99:4 Español • Psaume 99:4 Francés • Psalm 99:4 Alemán • Salmos 99:4 Chino • Psalm 99:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabad al SEÑOR por su fidelidad para con Israel …3Alaben tu nombre grande y temible; El es santo. 4El poder del Rey ama la justicia; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob. 5Exaltad al SEÑOR nuestro Dios, y postraos ante el estrado de sus pies; El es santo.… Referencia Cruzada Salmos 11:7 Pues el SEÑOR es justo; El ama la justicia; los rectos contemplarán su rostro. Salmos 17:2 Que mi vindicación venga de tu presencia; que tus ojos vean con rectitud. Salmos 33:5 El ama la justicia y el derecho; llena está la tierra de la misericordia del SEÑOR. Salmos 98:9 delante del SEÑOR, pues viene a juzgar la tierra; El juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con equidad. Salmos 103:6 El SEÑOR hace justicia, y juicios a favor de todos los oprimidos. Salmos 146:7 que hace justicia a los oprimidos, y da pan a los hambrientos. El SEÑOR pone en libertad a los cautivos. Jeremías 23:5 He aquí, vienen días--declara el SEÑOR-- en que levantaré a David un Renuevo justo; y El reinará como rey, actuará sabiamente, y practicará el derecho y la justicia en la tierra. |