Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero aún siguieron pecando contra El, rebelándose contra el Altísimo en el desierto. Nueva Biblia Latinoamericana Pero aún siguieron pecando contra El, Rebelándose contra el Altísimo en el desierto. Reina Valera Gómez Pero aún siguieron pecando contra Él, provocando al Altísimo en el desierto. Reina Valera 1909 Empero aun tornaron á pecar contra él, Enojando en la soledad al Altísimo. Biblia Jubileo 2000 Pero aun tornaron a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad. Sagradas Escrituras 1569 Pero aun tornaron a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad. King James Bible And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness. English Revised Version Yet went they on still to sin against him, to rebel against the Most High in the desert. Tesoro de la Escritura Salmos 78:32 Salmos 95:8-10 Salmos 106:13-32 Deuteronomio 9:8,12-22 Hebreos 3:16-19 Enlaces Salmos 78:17 Interlineal • Salmos 78:17 Plurilingüe • Salmos 78:17 Español • Psaume 78:17 Francés • Psalm 78:17 Alemán • Salmos 78:17 Chino • Psalm 78:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …16hizo salir corrientes de la peña, e hizo descender aguas como ríos. 17Pero aún siguieron pecando contra El, rebelándose contra el Altísimo en el desierto. 18Y en sus corazones tentaron a Dios, pidiendo comida a su gusto.… Referencia Cruzada Hebreos 3:16 Porque ¿quiénes, habiendo oído, le provocaron? ¿Acaso no fueron todos los que salieron de Egipto guiados por Moisés? Deuteronomio 9:22 Nuevamente, en Tabera, en Masah y en Kibrot-hataava, provocasteis a ira al SEÑOR. Salmos 68:6 Dios prepara un hogar para los solitarios; conduce a los cautivos a prosperidad; sólo los rebeldes habitan en una tierra seca. Salmos 106:7 Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de tu infinito amor, sino que se rebelaron junto al mar, en el mar Rojo. Isaías 63:10 Mas ellos se rebelaron y contristaron su santo Espíritu; por lo cual El se convirtió en su enemigo y peleó contra ellos. |