Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo. Nueva Biblia Latinoamericana Pero pronto se olvidaron de Sus obras; No esperaron Su consejo. Reina Valera Gómez Pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo. Reina Valera 1909 Apresuráronse, olvidáronse de sus obras; No esperaron en su consejo. Biblia Jubileo 2000 Se apresuraron, se olvidaron de sus obras; no esperaron en su consejo. Sagradas Escrituras 1569 Se apresuraron, se olvidaron de sus obras; no esperaron en su consejo. King James Bible They soon forgat his works; they waited not for his counsel: English Revised Version They soon forgat his works; they waited not for his counsel: Tesoro de la Escritura they soon forgat. Salmos 78:11 Éxodo 15:17,24 Éxodo 16:2 Éxodo 17:7 waited Proverbios 1:25,30 Isaías 48:17,18 Enlaces Salmos 106:13 Interlineal • Salmos 106:13 Plurilingüe • Salmos 106:13 Español • Psaume 106:13 Francés • Psalm 106:13 Alemán • Salmos 106:13 Chino • Psalm 106:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR …12Entonces creyeron en sus palabras, y cantaron su alabanza. 13Pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo. 14Tuvieron apetitos desenfrenados en el desierto, y tentaron a Dios en las soledades.… Referencia Cruzada Éxodo 15:24 Y murmuró el pueblo contra Moisés, diciendo: ¿Qué beberemos? Éxodo 16:2 Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto. Éxodo 16:28 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo os negaréis a guardar mis mandamientos y mis leyes? Éxodo 17:2 Entonces el pueblo contendió con Moisés, y dijeron: Danos agua para beber. Y Moisés les dijo: ¿Por qué contendéis conmigo? ¿Por qué tentáis al SEÑOR? Salmos 78:11 olvidaron sus obras, y los milagros que les había mostrado. Salmos 106:21 Se olvidaron de Dios su Salvador, que había hecho grandes cosas en Egipto, Salmos 107:11 porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo; Ezequiel 16:43 Por cuanto no te has acordado de los días de tu juventud, sino que me has irritado con todas estas cosas, he aquí, también yo haré recaer tu conducta sobre tu cabeza--declara el Señor DIOS-- para que no cometas esta lascivia con todas tus otras abominaciones. |
    |