Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿A quién tengo yo en los cielos, sino a ti? Y fuera de ti, nada deseo en la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana ¿A quién tengo yo en los cielos, sino a Ti? Fuera de Ti, nada deseo en la tierra. Reina Valera Gómez ¿A quién tengo yo en los cielos, sino a ti? Y fuera de ti nada deseo en la tierra. Reina Valera 1909 ¿A quién tengo yo en los cielos? Y fuera de ti nada deseo en la tierra. Biblia Jubileo 2000 ¿A quién tengo yo en los cielos sino a ti? Y fuera de ti nada deseo en la tierra. Sagradas Escrituras 1569 ¿A quién tengo yo en los cielos sino a ti ? Y fuera de ti nada deseo en la tierra. King James Bible Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee. English Revised Version Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee. Tesoro de la Escritura whom Salmos 16:5,11 Salmos 17:15 Salmos 37:4 Salmos 43:4 Salmos 63:3 Salmos 89:6 Mateo 5:8 Filipenses 3:8 1 Juan 3:2 Apocalipsis 21:3,22,23 none upon Salmos 42:1,2 Salmos 104:34 Salmos 143:6-8 Isaías 26:8,9 Habacuc 3:17,18 Mateo 10:37 Filipenses 3:8 Enlaces Salmos 73:25 Interlineal • Salmos 73:25 Plurilingüe • Salmos 73:25 Español • Psaume 73:25 Francés • Psalm 73:25 Alemán • Salmos 73:25 Chino • Psalm 73:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El fin de los malos en contraste con el de los justos …24Con tu consejo me guiarás, y después me recibirás en gloria. 25¿A quién tengo yo en los cielos, sino a ti? Y fuera de ti, nada deseo en la tierra. 26Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre.… Referencia Cruzada Filipenses 3:8 Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo, Salmos 16:2 Yo dije al SEÑOR: Tú eres mi Señor; ningún bien tengo fuera de ti. |