Versos Paralelos La Biblia de las Américas No estés entre los que dan fianzas, entre los que salen de fiadores de préstamos. Nueva Biblia Latinoamericana No estés entre los que dan fianzas, Entre los que salen de fiadores de préstamos. Reina Valera Gómez No estés entre los que estrechan la mano, entre los que dan fianza por deudas. Reina Valera 1909 No estés entre los que tocan la mano, Entre los que fían por deudas. Biblia Jubileo 2000 No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas. Sagradas Escrituras 1569 No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas. King James Bible Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts. English Revised Version Be thou not one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts: Tesoro de la Escritura Proverbios 6:1-5 Proverbios 11:15 Proverbios 17:18 Proverbios 27:13 Enlaces Proverbios 22:26 Interlineal • Proverbios 22:26 Plurilingüe • Proverbios 22:26 Español • Proverbes 22:26 Francés • Sprueche 22:26 Alemán • Proverbios 22:26 Chino • Proverbs 22:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Preceptos y amonestaciones …25no sea que aprendas sus maneras, y tiendas lazo para tu vida. 26No estés entre los que dan fianzas, entre los que salen de fiadores de préstamos. 27Si no tienes con qué pagar, ¿por qué han de quitarte la cama de debajo de ti?… Referencia Cruzada Proverbios 6:1 Hijo mío, si has salido fiador por tu prójimo, si has dado promesa a un extraño, Proverbios 17:18 El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo. |
    |