Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si no tienes con qué pagar, ¿por qué han de quitarte la cama de debajo de ti? Nueva Biblia Latinoamericana Si no tienes con qué pagar, ¿Por qué han de quitarte la cama de debajo de ti? Reina Valera Gómez Si no tienes para pagar, ¿Por qué han de quitar tu cama de debajo de ti? Reina Valera 1909 Si no tuvieres para pagar, ¿Por qué han de quitar tu cama de debajo de ti? Biblia Jubileo 2000 Si no tuvieres para pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti? Sagradas Escrituras 1569 Si no tuvieres para pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti? King James Bible If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee? English Revised Version If thou hast not wherewith to pay, why should he take away thy bed from under thee? Tesoro de la Escritura Proverbios 20:16 Éxodo 22:26,27 2 Reyes 4:1 Enlaces Proverbios 22:27 Interlineal • Proverbios 22:27 Plurilingüe • Proverbios 22:27 Español • Proverbes 22:27 Francés • Sprueche 22:27 Alemán • Proverbios 22:27 Chino • Proverbs 22:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Preceptos y amonestaciones …26No estés entre los que dan fianzas, entre los que salen de fiadores de préstamos. 27Si no tienes con qué pagar, ¿por qué han de quitarte la cama de debajo de ti? 28No muevas el lindero antiguo que pusieron tus padres.… Referencia Cruzada Éxodo 22:26 Si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás antes de ponerse el sol, Proverbios 20:16 Tómale la ropa al que sale fiador del extraño; y tómale prenda por los extranjeros. |
    |