Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y envió a sus siervos a llamar a los que habían sido invitados a las bodas, pero no quisieron venir. Nueva Biblia Latinoamericana "Y envió a sus siervos a llamar a los que habían sido invitados a las bodas, pero no quisieron venir. Reina Valera Gómez y envió a sus siervos para que llamasen a los convidados a las bodas; mas no quisieron venir. Reina Valera 1909 Y envió sus siervos para que llamasen los llamados á las bodas; mas no quisieron venir. Biblia Jubileo 2000 y envió sus siervos para que llamaran a los invitados a las bodas; pero no quisieron venir. Sagradas Escrituras 1569 y envió sus siervos para que llamasen los invitados a las bodas; pero no quisieron venir. King James Bible And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come. English Revised Version and sent forth his servants to call them that were bidden to the marriage feast: and they would not come. Tesoro de la Escritura sent. Mateo 3:2 Mateo 10:6,7 Salmos 68:11 Proverbios 9:1-3 Isaías 55:1,2 Jeremías 25:4 Jeremías 35:15 Marcos 6:7-11 Lucas 9:1-6 Lucas 14:15-17 Apocalipsis 22:17 that. 1 Samuel 9:13 Sofonías 1:7 and they would not. Mateo 23:37 Salmos 81:10-12 Proverbios 1:24-32 Isaías 30:15 Jeremías 6:16,17 Oseas 11:2,7 Lucas 13:34 Lucas 15:28 Lucas 19:27 Juan 5:40 Hechos 13:45 Romanos 10:21 Hebreos 12:25 Enlaces Mateo 22:3 Interlineal • Mateo 22:3 Plurilingüe • Mateo 22:3 Español • Matthieu 22:3 Francés • Matthaeus 22:3 Alemán • Mateo 22:3 Chino • Matthew 22:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola del banquete de bodas …2El reino de los cielos puede compararse a un rey que hizo un banquete de bodas para su hijo. 3Y envió a sus siervos a llamar a los que habían sido invitados a las bodas, pero no quisieron venir. 4De nuevo envió otros siervos, diciendo: Decid a los que han sido invitados: ``Ved, ya he preparado mi banquete; he matado mis novillos y animales cebados, y todo está aparejado; venid a las bodas.… Referencia Cruzada Proverbios 9:3 ha enviado a sus doncellas, y clama desde los lugares más altos de la ciudad: Mateo 9:15 Y Jesús les dijo: ¿Acaso los acompañantes del novio pueden estar de luto mientras el novio está con ellos? Pero vendrán días cuando el novio les será quitado, y entonces ayunarán. Mateo 21:34 Y cuando se acercó el tiempo de la cosecha, envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos. Hebreos 9:15 Y por eso El es el mediador de un nuevo pacto, a fin de que habiendo tenido lugar una muerte para la redención de las transgresiones que se cometieron bajo el primer pacto, los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna. |