Lucas 11:40
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Necios, el que hizo lo de afuera, ¿no hizo también lo de adentro?

Nueva Biblia Latinoamericana
"Necios, el que hizo lo de afuera, ¿no hizo también lo de adentro?

Reina Valera Gómez
Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?

Reina Valera 1909
Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?

Biblia Jubileo 2000
Locos, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?

Sagradas Escrituras 1569
Locos, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?

King James Bible
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

English Revised Version
Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
Tesoro de la Escritura

fools.

Lucas 12:20
Pero Dios le dijo: ``¡Necio! Esta misma noche te reclaman el alma; y ahora, ¿para quién será lo que has provisto?

Lucas 24:25
Entonces Jesús les dijo: ¡Oh insensatos y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho!

Salmos 14:1
El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, han cometido hechos abominables; no hay quien haga el bien.

Salmos 75:4,5
Dije a los orgullosos: No os jactéis; y a los impíos: No alcéis la frente;…

Salmos 94:8
Haced caso, torpes del pueblo; necios, ¿cuándo entenderéis?

Proverbios 1:22
¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores se deleitarán en hacer burla, y los necios aborrecerán el conocimiento?

Proverbios 8:5
Oh simples, aprended prudencia; y vosotros, necios, aprended sabiduría.

Jeremías 5:21
``Oíd ahora esto, pueblo necio e insensible, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y no oyen.

Mateo 23:17
¡Insensatos y ciegos!, porque ¿qué es más importante: el oro, o el templo que santificó el oro?

Mateo 23:26
¡Fariseo ciego! Limpia primero lo de adentro del vaso y del plato, para que lo de afuera también quede limpio.

1 Corintios 15:36
¡Necio! Lo que tú siembras no llega a tener vida si antes no muere;

did.

Génesis 1:26
Y dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y ejerza dominio sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre los ganados, sobre toda la tierra, y sobre todo reptil que se arrastra sobre la tierra.

Génesis 2:7
Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un ser viviente.

Números 16:22
Pero ellos cayeron sobre sus rostros, y dijeron: Oh Dios, Dios de los espíritus de toda carne, cuando un hombre peque, ¿te enojarás con toda la congregación?

Salmos 33:15
El, que modela el corazón de cada uno de ellos; El, que todas las obras de ellos entiende.

Salmos 94:9
El que hizo el oído, ¿no oye? El que dio forma al ojo, ¿no ve?

Zacarías 12:1
Profecía de la palabra del SEÑOR acerca de Israel. El SEÑOR que extiende los cielos, pone los cimientos de la tierra y forma el espíritu del hombre dentro de él, declara:

Hebreos 12:9
Además, tuvimos padres terrenales para disciplinar nos, y los respetábamos, ¿con cuánta más razón no estaremos sujetos al Padre de nuestros espíritus, y viviremos?

Enlaces
Lucas 11:40 InterlinealLucas 11:40 PlurilingüeLucas 11:40 EspañolLuc 11:40 FrancésLukas 11:40 AlemánLucas 11:40 ChinoLuke 11:40 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús denuncia a los fariseos y a los intérpretes de la ley
39Pero el Señor le dijo: Ahora bien, vosotros los fariseos limpiáis lo de afuera del vaso y del plato; pero por dentro estáis llenos de robo y de maldad. 40Necios, el que hizo lo de afuera, ¿no hizo también lo de adentro? 41Dad más bien lo que está dentro como obra de caridad, y entonces todo os será limpio.…
Referencia Cruzada
Lucas 12:20
Pero Dios le dijo: ``¡Necio! Esta misma noche te reclaman el alma; y ahora, ¿para quién será lo que has provisto?

1 Corintios 15:36
¡Necio! Lo que tú siembras no llega a tener vida si antes no muere;

Lucas 11:39
Inicio De La Página
Inicio De La Página