Versos Paralelos La Biblia de las Américas Haced caso, torpes del pueblo; necios, ¿cuándo entenderéis? Nueva Biblia Latinoamericana Hagan caso, torpes del pueblo; Necios, ¿cuándo entenderán? Reina Valera Gómez Entended, necios del pueblo; y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios? Reina Valera 1909 Entended, necios del pueblo; Y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios? Biblia Jubileo 2000 Entended, necios del pueblo; y locos, ¿cuándo seréis sabios? Sagradas Escrituras 1569 Entended, necios del pueblo; y locos, ¿cuándo seréis sabios? King James Bible Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? English Revised Version Consider, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? Tesoro de la Escritura brutish Salmos 49:19 Salmos 73:22 Salmos 92:6 Proverbios 12:1 Isaías 27:11 Jeremías 8:6-8 Jeremías 10:8 Romanos 3:11 fools Deuteronomio 32:29 Proverbios 1:22 Proverbios 8:5 Tito 3:3 Enlaces Salmos 94:8 Interlineal • Salmos 94:8 Plurilingüe • Salmos 94:8 Español • Psaume 94:8 Francés • Psalm 94:8 Alemán • Salmos 94:8 Chino • Psalm 94:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo justicia …7Y dicen: El SEÑOR no lo ve, ni hace caso el Dios de Jacob. 8Haced caso, torpes del pueblo; necios, ¿cuándo entenderéis? 9El que hizo el oído, ¿no oye? El que dio forma al ojo, ¿no ve?… Referencia Cruzada Salmos 36:3 Las palabras de su boca son iniquidad y engaño; ha dejado de ser sabio y de hacer el bien. Salmos 49:10 Porque él ve que aun los sabios mueren; el torpe y el necio perecen de igual manera, y dejan sus riquezas a otros. Salmos 92:6 El hombre torpe no tiene conocimiento, y el necio no entiende esto: |