Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y que el Dios de la paciencia y del consuelo os conceda tener el mismo sentir los unos para con los otros conforme a Cristo Jesús, Nueva Biblia Latinoamericana Y que el Dios de la paciencia (perseverancia) y del consuelo les conceda tener el mismo sentir los unos para con los otros conforme a Cristo Jesús, Reina Valera Gómez Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis de un mismo sentir según Cristo Jesús; Reina Valera 1909 Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús; Biblia Jubileo 2000 Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús; Sagradas Escrituras 1569 Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según el Ungido Jesús; King James Bible Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus: English Revised Version Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus: Tesoro de la Escritura the God. Romanos 15:13 Éxodo 34:6 Salmos 86:5 1 Pedro 3:20 2 Pedro 3:9,15 consolation. 2 Corintios 1:3,4 2 Corintios 7:6 grant. Romanos 12:16 2 Crónicas 30:12 Jeremías 32:39 Ezequiel 11:19 Hechos 4:32 1 Corintios 1:10 2 Corintios 13:11 Filipenses 1:27 Filipenses 2:2 Filipenses 3:16 Filipenses 4:2 1 Pedro 3:8 according to. Romanos 15:3 Efesios 5:2 Filipenses 2:4,5 Enlaces Romanos 15:5 Interlineal • Romanos 15:5 Plurilingüe • Romanos 15:5 Español • Romains 15:5 Francés • Roemer 15:5 Alemán • Romanos 15:5 Chino • Romans 15:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Romanos 15 …4Porque todo lo que fue escrito en tiempos pasados, para nuestra enseñanza se escribió, a fin de que por medio de la paciencia y del consuelo de las Escrituras tengamos esperanza. 5Y que el Dios de la paciencia y del consuelo os conceda tener el mismo sentir los unos para con los otros conforme a Cristo Jesús, 6para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.… Referencia Cruzada Romanos 12:16 Tened el mismo sentir unos con otros; no seáis altivos en vuestro pensar, sino condescendiendo con los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión. 2 Corintios 1:3 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación, Filipenses 2:2 haced completo mi gozo, siendo del mismo sentir, conservando el mismo amor, unidos en espíritu, dedicados a un mismo propósito. 1 Pedro 3:8 En conclusión, sed todos de un mismo sentir, compasivos, fraternales, misericordiosos y de espíritu humilde; |