Versos Paralelos La Biblia de las Américas Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve. Nueva Biblia Latinoamericana Purifícame con hisopo, y seré limpio; Lávame, y seré más blanco que la nieve. Reina Valera Gómez Purifícame con hisopo, y seré limpio: Lávame, y seré más blanco que la nieve. Reina Valera 1909 Purifícame con hisopo, y será limpio: Lávame, y seré emblanquecido más que la nieve. Biblia Jubileo 2000 Remueva el pecado en mí con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré emblanquecido más que la nieve. Sagradas Escrituras 1569 Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré emblanquecido más que la nieve. King James Bible Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. English Revised Version Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. Tesoro de la Escritura Purge Levítico 14:4-7,49-52 Números 19:18-20 Hebreos 9:19 and Hebreos 9:13,14 1 Juan 1:7 Apocalipsis 1:5 whiter Isaías 1:18 Efesios 5:26,27 Apocalipsis 7:13,14 Enlaces Salmos 51:7 Interlineal • Salmos 51:7 Plurilingüe • Salmos 51:7 Español • Psaume 51:7 Francés • Psalm 51:7 Alemán • Salmos 51:7 Chino • Psalm 51:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un pecador arrepentido …6He aquí, tú deseas la verdad en lo más íntimo, y en lo secreto me harás conocer sabiduría. 7Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve. 8Hazme oír gozo y alegría; que se regocijen los huesos que has quebrantado.… Referencia Cruzada Juan 13:8 Pedro le contestó: ¡Jamás me lavarás los pies! Jesús le respondió: Si no te lavo, no tienes parte conmigo. Hebreos 9:19 Porque cuando Moisés terminó de promulgar todos los mandamientos a todo el pueblo, conforme a la ley, tomó la sangre de los becerros y de los machos cabríos, con agua, lana escarlata e hisopo, y roció el libro mismo y a todo el pueblo, Éxodo 12:22 Y tomaréis un manojo de hisopo, y lo mojaréis en la sangre que está en la vasija, y untaréis con la sangre que está en la vasija el dintel y los dos postes de la puerta; y ninguno de vosotros saldrá de la puerta de su casa hasta la mañana. Levítico 14:4 el sacerdote mandará tomar dos avecillas vivas y limpias, madera de cedro, un cordón escarlata e hisopo para el que ha de ser purificado. Levítico 14:6 En cuanto a la avecilla viva, la tomará junto con la madera de cedro, el cordón escarlata y el hisopo, y los mojará junto con la avecilla viva en la sangre del ave muerta sobre el agua corriente. Levítico 14:51 Después tomará la madera de cedro, el hisopo y el cordón escarlata, junto con la avecilla viva, y los mojará en la sangre de la avecilla muerta y en el agua corriente, y rociará la casa siete veces. Números 19:18 ``Y una persona limpia tomará hisopo y lo mojará en el agua, y lo rociará sobre la tienda y sobre todos los muebles, y sobre las personas que estuvieron allí y sobre aquel que tocó el hueso, o al muerto, o al que moría por causas naturales, o la tumba. Salmos 51:2 Lávame por completo de mi maldad, y límpiame de mi pecado. Isaías 1:18 Venid ahora, y razonemos --dice el SEÑOR-- aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; aunque sean rojos como el carmesí, como blanca lana quedarán. Lamentaciones 4:7 Sus consagrados eran más puros que la nieve, más blancos que la leche, más rojizos de cuerpo que los corales, como el zafiro su apariencia. Ezequiel 36:25 `Entonces os rociaré con agua limpia y quedaréis limpios; de todas vuestras inmundicias y de todos vuestros ídolos os limpiaré. Zacarías 13:1 Aquel día habrá una fuente abierta para la casa de David y para los habitantes de Jerusalén, para lavar el pecado y la impureza. |
    |