Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se levantan los reyes de la tierra, y los gobernantes traman unidos contra el SEÑOR y contra su Ungido, diciendo: Nueva Biblia Latinoamericana Se levantan los reyes de la tierra, Y los gobernantes traman unidos Contra el SEÑOR y contra Su Ungido, diciendo: Reina Valera Gómez Se levantan los reyes de la tierra, y los príncipes consultan unidos contra Jehová y contra su ungido, diciendo: Reina Valera 1909 Estarán los reyes de la tierra, Y príncipes consultarán unidos Contra Jehová, y contra su ungido, diciendo: Biblia Jubileo 2000 Estarán los reyes de la tierra, y príncipes consultarán unidos contra el SEÑOR, y contra su ungido, diciendo: Sagradas Escrituras 1569 Estarán los reyes de la tierra, y príncipes consultarán unidos contra el SEÑOR, y contra su ungido, diciendo : King James Bible The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying, English Revised Version The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying, Tesoro de la Escritura kings Salmos 2:10 Salmos 48:4 Salmos 110:5 Mateo 2:16 Lucas 13:31 Lucas 23:11,12 Hechos 12:1-6 Apocalipsis 17:12-14 rulers Mateo 26:3,59 Mateo 27:1 Hechos 4:5-8 Lord Éxodo 16:7 Proverbios 21:30 Juan 15:23 Hechos 9:4 anointed Salmos 45:7 Salmos 89:20 Isaías 61:1 Juan 1:41 Juan 3:34 Hechos 10:38 Hebreos 1:9 Enlaces Salmos 2:2 Interlineal • Salmos 2:2 Plurilingüe • Salmos 2:2 Español • Psaume 2:2 Francés • Psalm 2:2 Alemán • Salmos 2:2 Chino • Psalm 2:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El reino del Ungido del SEÑOR 1¿Por qué se sublevan las naciones, y los pueblos traman cosas vanas? 2Se levantan los reyes de la tierra, y los gobernantes traman unidos contra el SEÑOR y contra su Ungido, diciendo: 3¡Rompamos sus cadenas y echemos de nosotros sus cuerdas!… Referencia Cruzada Juan 1:41 El encontró primero a su hermano Simón, y le dijo: Hemos hallado al Mesías (que traducido quiere decir, Cristo). Hechos 4:26 SE PRESENTARON LOS REYES DE LA TIERRA, Y LOS GOBERNANTES SE JUNTARON A UNA CONTRA EL SEÑOR Y CONTRA SU CRISTO. Apocalipsis 11:15 El séptimo ángel tocó la trompeta, y se levantaron grandes voces en el cielo, que decían: El reino del mundo ha venido a ser el reino de nuestro Señor y de su Cristo; y El reinará por los siglos de los siglos. Salmos 45:7 Has amado la justicia y aborrecido la iniquidad; por tanto Dios, tu Dios, te ha ungido con óleo de alegría más que a tus compañeros. Salmos 46:6 Bramaron las naciones, se tambalearon los reinos; dio El su voz, y la tierra se derritió. Salmos 48:4 Pues, he aquí, los reyes se reunieron; pasaron juntos. Salmos 74:18 Acuérdate de esto, SEÑOR: que el enemigo ha blasfemado, y que un pueblo insensato ha despreciado tu nombre. Salmos 74:23 No te olvides del vocerío de tus adversarios, del tumulto de los que se levantan contra ti, que sube continuamente. Salmos 83:5 Porque de corazón han conspirado a una; hacen pacto contra ti: Salmos 84:9 Mira, oh Dios, escudo nuestro, y contempla el rostro de tu ungido. Salmos 132:10 Por amor a David tu siervo, no hagas volver el rostro de tu ungido. Isaías 45:9 ¡Ay del que contiende con su Hacedor, el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: ``Qué haces? ¿O tu obra dirá: ``El no tiene manos? Ezequiel 11:2 Y El me dijo: Hijo de hombre, estos son los hombres que maquinan iniquidad y dan malos consejos en esta ciudad, Amós 6:13 vosotros que os alegráis por Lo-debar, que decís: ¿No hemos tomado para nosotros Carnáyim con nuestra propia fuerza? Zacarías 13:7 Despierta, espada, contra mi pastor, y contra el hombre compañero mío --declara el SEÑOR de los ejércitos. Hiere al pastor y se dispersarán las ovejas, y volveré mi mano contra los pequeños. |