Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tanto su desgracia vendrá de repente; al instante será quebrantado, y no habrá remedio. Nueva Biblia Latinoamericana Por tanto su desgracia vendrá de repente; Al instante será quebrantado, y no habrá remedio. Reina Valera Gómez Por tanto su calamidad vendrá de repente; súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio. Reina Valera 1909 Por tanto su calamidad vendrá de repente; Súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio. Biblia Jubileo 2000 Por tanto su calamidad vendrá de repente; súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto su calamidad vendrá de repente; súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio. King James Bible Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy. English Revised Version Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken and that without remedy. Tesoro de la Escritura shall his Proverbios 1:27 Proverbios 29:1 Salmos 73:18-20 Isaías 30:13 1 Tesalonicenses 5:3 he be 2 Crónicas 36:16 Salmos 50:22 Jeremías 19:11 Enlaces Proverbios 6:15 Interlineal • Proverbios 6:15 Plurilingüe • Proverbios 6:15 Español • Proverbes 6:15 Francés • Sprueche 6:15 Alemán • Proverbios 6:15 Chino • Proverbs 6:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencias al fiador y al perezoso …14el que con perversidad en su corazón, continuamente trama el mal, el que siembra discordia. 15Por tanto su desgracia vendrá de repente; al instante será quebrantado, y no habrá remedio. 16Seis cosas hay que odia el SEÑOR, y siete son abominación para El:… Referencia Cruzada 2 Crónicas 36:16 pero ellos continuamente se burlaban de los mensajeros de Dios, despreciaban sus palabras y se mofaban de sus profetas, hasta que subió el furor del SEÑOR contra su pueblo, y ya no hubo remedio. Salmos 55:15 Que la muerte los sorprenda, que desciendan vivos al Seol, porque la maldad está en su morada, en medio de ellos. Proverbios 1:26 también yo me reiré de vuestra calamidad, me burlaré cuando sobrevenga lo que teméis, Proverbios 6:16 Seis cosas hay que odia el SEÑOR, y siete son abominación para El: Proverbios 14:32 El impío es derribado por su maldad, pero el justo tiene un refugio cuando muere. Proverbios 24:16 porque el justo cae siete veces; y vuelve a levantarse, pero los impíos caerán en la desgracia. Proverbios 24:22 porque de repente se levantará su desgracia, y la destrucción que vendrá de ambos, ¿quién la sabe? Proverbios 29:1 El hombre que después de mucha reprensión endurece la cerviz, de repente será quebrantado sin remedio. Isaías 30:13 por eso esta iniquidad será para vosotros como muro agrietado a punto de caer, como abultamiento en una pared alta, cuya caída viene de repente, en un instante. Isaías 30:14 Su caída es como el romper de una vasija de alfarero, despedazada sin piedad; no se halla entre sus pedazos ni un tiesto para tomar fuego del hogar o para sacar agua de una cisterna. Jeremías 19:11 y les dirás: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `De igual manera romperé yo a este pueblo y a esta ciudad, como quien rompe una vasija de alfarero, que no se puede reparar más; y los enterrarán en Tofet por no haber otro lugar donde enterrar. |
    |