Versos Paralelos La Biblia de las Américas pero uno de los soldados le traspasó el costado con una lanza, y al momento salió sangre y agua. Nueva Biblia Latinoamericana pero uno de los soldados le traspasó el costado con una lanza, y al momento salió sangre y agua. Reina Valera Gómez Pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua. Reina Valera 1909 Empero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua. Biblia Jubileo 2000 pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua. Sagradas Escrituras 1569 pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua. King James Bible But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. English Revised Version howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water. Tesoro de la Escritura came. Juan 13:8-10 Salmos 51:7 Ezequiel 36:25 Zacarías 13:1 Mateo 27:62 Hechos 22:16 1 Corintios 1:30 1 Corintios 6:11 Efesios 5:26 Tito 2:14 Tito 3:5-7 Hebreos 9:13,22 Hebreos 10:19-22 1 Pedro 3:21 1 Juan 1:6-9 1 Juan 5:6,8 Apocalipsis 1:5 Apocalipsis 7:14 Enlaces Juan 19:34 Interlineal • Juan 19:34 Plurilingüe • Juan 19:34 Español • Jean 19:34 Francés • Johannes 19:34 Alemán • Juan 19:34 Chino • John 19:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Crucifixión y muerte de Jesús …33pero cuando llegaron a Jesús, como vieron que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas; 34pero uno de los soldados le traspasó el costado con una lanza, y al momento salió sangre y agua. 35Y el que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero; y él sabe que dice la verdad, para que vosotros también creáis.… Referencia Cruzada Juan 19:33 pero cuando llegaron a Jesús, como vieron que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas; Juan 20:20 Y diciendo esto, les mostró las manos y el costado. Entonces los discípulos se regocijaron al ver al Señor. 1 Juan 5:6 Este es el que vino mediante agua y sangre, Jesucristo; no sólo con agua, sino con agua y con sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio, porque el Espíritu es la verdad. 1 Juan 5:8 el Espíritu, el agua y la sangre, y los tres concuerdan. |