Versos Paralelos La Biblia de las Américas Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín. Nueva Biblia Latinoamericana Crece con vigor delante del sol, Y sus renuevos brotan sobre su jardín. Reina Valera Gómez A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto; Reina Valera 1909 A manera de un árbol, está verde delante del sol, Y sus renuevos salen sobre su huerto; Biblia Jubileo 2000 A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto; Sagradas Escrituras 1569 A manera de un árbol , está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto; King James Bible He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden. English Revised Version He is green before the sun, and his shoots go forth over his garden. Tesoro de la Escritura green Job 21:7-15 Salmos 37:35,36 Salmos 73:3-12 his branch Job 5:3 Enlaces Job 8:16 Interlineal • Job 8:16 Plurilingüe • Job 8:16 Español • Job 8:16 Francés • Hiob 8:16 Alemán • Job 8:16 Chino • Job 8:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Discurso de Bildad …15Confía en su casa, pero ésta no se sostiene; se aferra a ella, pero ésta no perdura. 16Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín. 17Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras.… Referencia Cruzada Job 8:17 Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras. Salmos 37:35 He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo. Salmos 80:11 Extendía sus ramas hasta el mar, y sus renuevos hasta el río. Jeremías 11:16 Olivo frondoso, hermoso en fruto y forma, te puso por nombre el SEÑOR. Con ruido de un gran estrépito ha prendido fuego en él, y sus ramas son inservibles. |