Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo he visto al insensato echar raíces, y al instante maldije su morada. Nueva Biblia Latinoamericana Yo he visto al insensato echar raíces, Y al instante maldije su morada. Reina Valera Gómez Yo he visto al necio que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación. Reina Valera 1909 Yo he visto al necio que echaba raíces, Y en la misma hora maldije su habitación. Biblia Jubileo 2000 Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación. Sagradas Escrituras 1569 Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación. King James Bible I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. English Revised Version I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. Tesoro de la Escritura taking. Job 27:8 Salmos 37:35,36 Salmos 73:3-9,18-20 Salmos 92:7 Jeremías 12:1-3 cursed. Deuteronomio 27:15-26 Salmos 69:25 Hechos 1:20 Enlaces Job 5:3 Interlineal • Job 5:3 Plurilingüe • Job 5:3 Español • Job 5:3 Francés • Hiob 5:3 Alemán • Job 5:3 Chino • Job 5:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 5 …2Porque el enojo mata al insensato, y la ira da muerte al necio. 3Yo he visto al insensato echar raíces, y al instante maldije su morada. 4Sus hijos no tienen seguridad alguna, aun en la puerta son oprimidos, y no hay quien los libre.… Referencia Cruzada Job 24:18 Sobre la superficie de las aguas son insignificantes; maldita es su porción sobre la tierra, nadie se vuelve hacia las viñas. Job 31:30 No, no he permitido que mi boca peque pidiendo su vida en una maldición. Salmos 37:22 Porque los que son bendecidos por el SEÑOR poseerán la tierra, pero los maldecidos por El serán exterminados. Salmos 37:35 He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo. Jeremías 12:2 Tú los plantas, y echan raíces; crecen, dan fruto. Cerca estás tú de sus labios, pero lejos de su corazón. |
    |