Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Por qué siguen viviendo los impíos, Y al envejecer, también se hacen muy poderosos? Reina Valera Gómez ¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aun crecen en riquezas? Reina Valera 1909 ¿Por qué viven los impíos, Y se envejecen, y aun crecen en riquezas? Biblia Jubileo 2000 ¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aún crecen en riquezas? Sagradas Escrituras 1569 ¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aún crecen en riquezas? King James Bible Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power? English Revised Version Wherefore do the wicked live, become old, yea, wax mighty in power? Tesoro de la Escritura Wherefore Job 12:6 Salmos 17:10 Salmos 73:3-12 Jeremías 12:1-3 Habacuc 1:15,16 mighty Salmos 37:35 Daniel 4:17 Apocalipsis 13:2-7 Apocalipsis 17:2-4 Enlaces Job 21:7 Interlineal • Job 21:7 Plurilingüe • Job 21:7 Español • Job 21:7 Francés • Hiob 21:7 Alemán • Job 21:7 Chino • Job 21:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Zofar …6Aun cuando me acuerdo, me perturbo, y el horror se apodera de mi carne. 7¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos? 8En su presencia se afirman con ellos sus descendientes, y sus vástagos delante de sus ojos;… Referencia Cruzada Job 9:24 La tierra es entregada en manos de los impíos; El cubre el rostro de sus jueces; si no es El, ¿quién será? Job 12:6 Las tiendas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros, a quienes Dios ha dado el poder que tienen. Job 12:19 Hace que los sacerdotes anden descalzos y derriba a los que están seguros. Salmos 73:3 Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos. Eclesiastés 8:14 Hay una vanidad que se hace sobre la tierra: hay justos a quienes les sucede conforme a las obras de los impíos, y hay impíos a quienes les sucede conforme a las obras de los justos. Digo que también esto es vanidad. Jeremías 12:1 Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento mi causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos y viven en paz todos los que obran con perfidia? Habacuc 1:13 Muy limpios son tus ojos para mirar el mal, y no puedes contemplar la opresión. ¿Por qué miras con agrado a los que proceden pérfidamente, y callas cuando el impío traga al que es más justo que él? |