Job 7:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Qué es el hombre para que lo engrandezcas, para que te preocupes por él,

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Qué es el hombre para que lo engrandezcas, Para que Te preocupes por él,

Reina Valera Gómez
¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y para que pongas sobre él tu corazón,

Reina Valera 1909
¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, Y que pongas sobre él tu corazón,

Biblia Jubileo 2000
¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón,

Sagradas Escrituras 1569
¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón,

King James Bible
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

English Revised Version
What is man, that thou shouldest magnify him, and that thou shouldest set thine heart upon him,
Tesoro de la Escritura

What is man.

Salmos 8:4
digo: ¿Qué es el hombre para que de él te acuerdes, y el hijo del hombre para que lo cuides?

Salmos 144:3
Oh SEÑOR, ¿qué es el hombre para que tú lo tengas en cuenta, o el hijo del hombre para que pienses en él?

Hebreos 2:6
Pero uno ha testificado en cierto lugar diciendo: ¿QUE ES EL HOMBRE PARA QUE DE EL TE ACUERDES, O EL HIJO DEL HOMBRE PARA QUE TE INTERESES EN EL?

magnify.

Job 7:12
¿Soy yo el mar, o un monstruo marino, para que me pongas guardia?

1 Samuel 24:14
¿Tras quién ha salido el rey de Israel? ¿A quién persigues? ¿A un perro muerto? ¿A una pulga?

set thine.

Job 34:14,15
Si El determinara hacerlo así, si hiciera volver a sí mismo su espíritu y su aliento,…

Enlaces
Job 7:17 InterlinealJob 7:17 PlurilingüeJob 7:17 EspañolJob 7:17 FrancésHiob 7:17 AlemánJob 7:17 ChinoJob 7:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Miserias de la vida
16Languidezco; no he de vivir para siempre. Déjame solo, pues mis días son un soplo. 17¿Qué es el hombre para que lo engrandezcas, para que te preocupes por él, 18para que lo examines cada mañana, y a cada momento lo pongas a prueba?…
Referencia Cruzada
Hebreos 2:6
Pero uno ha testificado en cierto lugar diciendo: ¿QUE ES EL HOMBRE PARA QUE DE EL TE ACUERDES, O EL HIJO DEL HOMBRE PARA QUE TE INTERESES EN EL?

Job 22:2
¿Puede un hombre ser útil a Dios, o un sabio útil para sí mismo?

Job 25:6
¡cuánto menos el hombre, esa larva, y el hijo del hombre, ese gusano!

Salmos 8:4
digo: ¿Qué es el hombre para que de él te acuerdes, y el hijo del hombre para que lo cuides?

Salmos 144:3
Oh SEÑOR, ¿qué es el hombre para que tú lo tengas en cuenta, o el hijo del hombre para que pienses en él?

Job 7:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página