Job 20:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
He escuchado la reprensión que me insulta, y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.

Nueva Biblia Latinoamericana
He escuchado la reprensión que me insulta, Y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.

Reina Valera Gómez
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

Reina Valera 1909
La reprensión de mi censura he oído, Y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.

Biblia Jubileo 2000
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

Sagradas Escrituras 1569
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

King James Bible
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.

English Revised Version
I have heard the reproof which putteth me to shame, and the spirit of my understanding answereth me.
Tesoro de la Escritura

the check

Job 19:29
temed la espada vosotros mismos, porque el furor trae el castigo de la espada para que sepáis que hay juicio.

the spirit

Job 20:2
Por esto mis pensamientos me hacen responder, a causa de mi inquietud interior.

Job 27:11
Os instruiré en el poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.

Job 33:3
Mis palabras proceden de la rectitud de mi corazón, y con sinceridad mis labios hablan lo que saben.

Salmos 49:3
Mi boca hablará sabiduría, y la meditación de mi corazón será entendimiento.

Salmos 78:2-5
En parábolas abriré mi boca; hablaré enigmas de la antigüedad,…

Enlaces
Job 20:3 InterlinealJob 20:3 PlurilingüeJob 20:3 EspañolJob 20:3 FrancésHiob 20:3 AlemánJob 20:3 ChinoJob 20:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Zofar describe a los impíos
2Por esto mis pensamientos me hacen responder, a causa de mi inquietud interior. 3He escuchado la reprensión que me insulta, y el espíritu de mi entendimiento me hace responder. 4¿Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que el hombre fue puesto sobre la tierra,…
Referencia Cruzada
Job 19:3
Estas diez veces me habéis insultado, ¿no os da vergüenza perjudicarme?

Job 20:2
Por esto mis pensamientos me hacen responder, a causa de mi inquietud interior.

Job 20:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página