Job 27:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Os instruiré en el poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.

Nueva Biblia Latinoamericana
Les instruiré en el poder de Dios; No ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.

Reina Valera Gómez
Yo os enseñaré por la mano de Dios; no esconderé lo que hay para con el Omnipotente.

Reina Valera 1909
Yo os enseñaré en orden á la mano de Dios: No esconderé lo que hay para con el Omnipotente.

Biblia Jubileo 2000
Yo os enseñaré lo que hay en la mano de Dios; no esconderé lo que hay acerca del Omnipotente.

Sagradas Escrituras 1569
Yo os enseñaré lo que hay en la mano de Dios; no esconderé lo que hay acerca del Omnipotente.

King James Bible
I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal.

English Revised Version
I will teach you concerning the hand of God; that which is with the Almighty will I not conceal.
Tesoro de la Escritura

teach

Job 4:3,4
He aquí, tú has exhortado a muchos, y las manos débiles has fortalecido.…

Job 6:10
Mas aún es mi consuelo, y me regocijo en el dolor sin tregua, que no he negado las palabras del Santo.

Isaías 8:11
Pues así me habló el SEÑOR con gran poder y me instruyó para que no anduviera en el camino de este pueblo, diciendo:

by the hand.

Job 32:8-10
Pero hay un espíritu en el hombre, y el soplo del Todopoderoso le da entendimiento.…

Deuteronomio 4:5
Mirad, yo os he enseñado estatutos y decretos tal como el SEÑOR mi Dios me ordenó, para que los cumpláis en medio de la tierra en que vais a entrar para poseerla.

Salmos 71:17
Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud, y hasta ahora he anunciado tus maravillas.

Hechos 20:20
cómo no rehuí declarar a vosotros nada que fuera útil, y de enseñaros públicamente y de casa en casa,

Enlaces
Job 27:11 InterlinealJob 27:11 PlurilingüeJob 27:11 EspañolJob 27:11 FrancésHiob 27:11 AlemánJob 27:11 ChinoJob 27:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Job describe al impío
10¿Se deleitará en el Todopoderoso? ¿Invocará a Dios en todo tiempo? 11Os instruiré en el poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso. 12He aquí, todos vosotros lo habéis visto; ¿por qué, entonces, obráis neciamente?…
Referencia Cruzada
Job 27:10
¿Se deleitará en el Todopoderoso? ¿Invocará a Dios en todo tiempo?

Job 27:12
He aquí, todos vosotros lo habéis visto; ¿por qué, entonces, obráis neciamente?

Job 27:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página