Salmos 78:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
En parábolas abriré mi boca; hablaré enigmas de la antigüedad,

Nueva Biblia Latinoamericana
En parábolas abriré mi boca; Hablaré enigmas de la antigüedad,

Reina Valera Gómez
Abriré mi boca en parábolas; hablaré cosas escondidas desde la antigüedad;

Reina Valera 1909
Abriré mi boca en parábola; Hablaré cosas reservadas de antiguo:

Biblia Jubileo 2000
Abriré mi boca en parábola; hablaré enigmas del tiempo antiguo.

Sagradas Escrituras 1569
Abriré mi boca en parábola; hablaré enigmas del tiempo antiguo.

King James Bible
I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:

English Revised Version
I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old:
Tesoro de la Escritura

I will

Salmos 49:4
Inclinaré al proverbio mi oído, con el arpa declararé mi enigma.

Mateo 13:13,34,35
Por eso les hablo en parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.…

dark sayings

Proverbios 1:6
para entender proverbio y metáfora, las palabras de los sabios y sus enigmas.

Mateo 13:11-13
Y respondiendo El, les dijo: Porque a vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos, pero a ellos no se les ha concedido.…

Marcos 4:34
y sin parábolas no les hablaba, sino que lo explicaba todo en privado a sus propios discípulos.

Enlaces
Salmos 78:2 InterlinealSalmos 78:2 PlurilingüeSalmos 78:2 EspañolPsaume 78:2 FrancésPsalm 78:2 AlemánSalmos 78:2 ChinoPsalm 78:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel
1Escucha, pueblo mío, mi enseñanza; inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. 2En parábolas abriré mi boca; hablaré enigmas de la antigüedad, 3que hemos oído y conocido, y que nuestros padres nos han contado.…
Referencia Cruzada
Mateo 13:35
para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta, cuando dijo: ABRIRE MI BOCA EN PARABOLAS; HABLARE DE COSAS OCULTAS DESDE LA FUNDACION DEL MUNDO.

Salmos 49:4
Inclinaré al proverbio mi oído, con el arpa declararé mi enigma.

Proverbios 1:6
para entender proverbio y metáfora, las palabras de los sabios y sus enigmas.

Ezequiel 24:3
Relata una parábola a la casa rebelde y diles: ``Así dice el Señor DIOS: `Pon la olla, pon la, y echa también en ella agua;

Salmos 78:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página