Versos Paralelos La Biblia de las Américas La senda del justo es rectitud; tú, que eres recto, allana el sendero del justo. Nueva Biblia Latinoamericana La senda del justo es rectitud. Tú, que eres recto, allana el sendero del justo. Reina Valera Gómez El camino del justo es rectitud: Tú que eres recto, pesas el camino del justo. Reina Valera 1909 El camino del justo es rectitud: Tú, Recto, pesas el camino del justo. Biblia Jubileo 2000 El camino del justo es rectitud; tú, recto, pesas el camino del justo. Sagradas Escrituras 1569 El camino del justo es rectitud; tú, recto, pesas el camino del justo. King James Bible The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just. English Revised Version The way of the just is uprightness: thou that art up right dost direct the path of the just. Tesoro de la Escritura way Isaías 35:8 1 Crónicas 29:17 Job 27:5,6 Salmos 18:23-26 Proverbios 20:7 2 Corintios 1:12 Efesios 2:10 1 Juan 3:7,10 most 1 Samuel 2:2-4 Job 31:6 Salmos 1:6 Salmos 11:4,7 Sofonías 3:5 1 Corintios 4:5 Enlaces Isaías 26:7 Interlineal • Isaías 26:7 Plurilingüe • Isaías 26:7 Español • Ésaïe 26:7 Francés • Jesaja 26:7 Alemán • Isaías 26:7 Chino • Isaiah 26:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cántico de confianza …6La hollará el pie: los pies de los afligidos, las pisadas de los desvalidos. 7La senda del justo es rectitud; tú, que eres recto, allana el sendero del justo. 8Ciertamente, siguiendo la senda de tus juicios, oh SEÑOR, te hemos esperado; tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.… Referencia Cruzada Salmos 25:4 SEÑOR, muéstrame tus caminos, y enséñame tus sendas. Salmos 25:5 Guíame en tu verdad y enséñame, porque tú eres el Dios de mi salvación; en ti espero todo el día. Salmos 27:11 SEÑOR, enséñame tu camino, y guíame por senda llana por causa de mis enemigos. Proverbios 4:18 Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día. Isaías 42:16 Conduciré a los ciegos por un camino que no conocen, por sendas que no conocen los guiaré; cambiaré delante de ellos las tinieblas en luz y lo escabroso en llanura. Estas cosas haré, y no las dejaré sin hacer . Isaías 52:12 Pues no saldréis precipitadamente, ni iréis como fugitivos; porque delante de vosotros irá el SEÑOR, y vuestra retaguardia será el Dios de Israel. Isaías 57:2 y entra en la paz. Descansan en sus lechos, los que andan en su camino recto. Jeremías 10:23 Yo sé, oh SEÑOR, que no depende del hombre su camino, ni de quien anda el dirigir sus pasos. Oseas 14:9 Quien es sabio, que entienda estas cosas; quien es prudente, que las comprenda. Porque rectos son los caminos del SEÑOR, y los justos andarán por ellos; pero los transgresores tropezarán en ellos. |