Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tú irás a tus padres en paz; y serás sepultado en buena vejez. Nueva Biblia Latinoamericana "Tú irás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. Reina Valera Gómez Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. Reina Valera 1909 Y tú vendrás á tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. Biblia Jubileo 2000 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. Sagradas Escrituras 1569 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. King James Bible And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age. English Revised Version But thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age. Tesoro de la Escritura And thou. Génesis 25:8 Números 20:24 Números 27:13 Jueces 2:10 Job 5:26 Eclesiastés 12:7 Hechos 13:36 in peace. 2 Crónicas 34:28 Salmos 37:37 Isaías 57:1,2 Daniel 12:13 Mateo 22:32 Hebreos 6:13-19 Hebreos 11:13-16 buried. Génesis 23:4,19 Génesis 25:8,9 Génesis 35:29 Génesis 49:29,31 Génesis 50:13 Eclesiastés 6:3 Jeremías 8:1,2 good. Génesis 25:7,8 1 Crónicas 23:1 1 Crónicas 29:28 Job 5:26 Job 42:17 Enlaces Génesis 15:15 Interlineal • Génesis 15:15 Plurilingüe • Génesis 15:15 Español • Genèse 15:15 Francés • 1 Mose 15:15 Alemán • Génesis 15:15 Chino • Genesis 15:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pacto de Dios con Abram …14Mas yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas. 15Tú irás a tus padres en paz; y serás sepultado en buena vejez. 16Y en la cuarta generación ellos regresarán acá, porque hasta entonces no habrá llegado a su colmo la iniquidad de los amorreos.… Referencia Cruzada Génesis 25:8 Abraham expiró, y murió en buena vejez, anciano y lleno de días, y fue reunido a su pueblo. Génesis 35:29 Y expiró Isaac y murió, y fue reunido a su pueblo, anciano y lleno de días; y sus hijos Esaú y Jacob lo sepultaron. Génesis 47:30 Cuando duerma con mis padres, me llevarás de Egipto y me sepultarás en el sepulcro de ellos. Y José respondió: Haré según tu palabra. Deuteronomio 31:16 Y el SEÑOR dijo a Moisés: He aquí, tú vas a dormir con tus padres; y este pueblo se levantará y fornicará tras los dioses extranjeros de la tierra en la cual va a entrar, y me dejará y quebrantará mi pacto que hice con él. 1 Crónicas 29:28 Y murió en buena vejez, lleno de días, riquezas y gloria; y su hijo Salomón reinó en su lugar. Job 42:17 Y murió Job, anciano y lleno de días. Salmos 49:19 irá a reunirse con la generación de sus padres, quienes nunca verán la luz. |