Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ruego, por tanto, que no desmayéis a causa de mis tribulaciones por vosotros, porque son vuestra gloria). Nueva Biblia Latinoamericana Ruego, por tanto, que no desmayen a causa de mis tribulaciones por ustedes, porque son su gloria. Reina Valera Gómez Por lo cual pido que no desmayéis a causa de mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria. Reina Valera 1909 Por tanto, pido que no desmayéis á causa de mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria. Biblia Jubileo 2000 Por tanto, pido que no desmayéis por causa de mis tribulaciones por vosotros, lo cual es vuestra gloria. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto, pido que no desmayéis por causa de mis tribulaciones por vosotros, lo cual es vuestra gloria. King James Bible Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory. English Revised Version Wherefore I ask that ye faint not at my tribulations for you, which are your glory. Tesoro de la Escritura ye. Deuteronomio 20:3 Isaías 40:30,31 Sofonías 3:16 Hechos 14:22 Gálatas 6:9 2 Tesalonicenses 3:13 Hebreos 12:3-5 at. Efesios 3:1 2 Corintios 1:6 Filipenses 1:12-14 Colosenses 1:24 1 Tesalonicenses 3:2-4 Enlaces Efesios 3:13 Interlineal • Efesios 3:13 Plurilingüe • Efesios 3:13 Español • Éphésiens 3:13 Francés • Epheser 3:13 Alemán • Efesios 3:13 Chino • Ephesians 3:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El ministerio de Pablo a los gentiles …12en quien tenemos libertad y acceso a Dios con confianza por medio de la fe en El. 13Ruego, por tanto, que no desmayéis a causa de mis tribulaciones por vosotros, porque son vuestra gloria). Referencia Cruzada 2 Corintios 1:6 Pero si somos atribulados, es para vuestro consuelo y salvación; o si somos consolados, es para vuestro consuelo, que obra al soportar las mismas aflicciones que nosotros también sufrimos. 2 Corintios 4:1 Por tanto, puesto que tenemos este ministerio, según hemos recibido misericordia, no desfallecemos; Efesios 3:1 Por esta causa yo, Pablo, prisionero de Cristo Jesús por amor de vosotros los gentiles |