Versos Paralelos La Biblia de las Américas cómo no rehuí declarar a vosotros nada que fuera útil, y de enseñaros públicamente y de casa en casa, Nueva Biblia Latinoamericana "Bien saben cómo no rehuí declararles a ustedes nada que fuera útil, y de enseñarles públicamente y de casa en casa, Reina Valera Gómez y cómo nada que os fuese útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas, Reina Valera 1909 Cómo nada que fuese útil he rehuído de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas, Biblia Jubileo 2000 como nada que fuera útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas, Sagradas Escrituras 1569 como nada que fuese útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas, King James Bible And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house, English Revised Version how that I shrank not from declaring unto you anything that was profitable, and teaching you publicly, and from house to house, Tesoro de la Escritura I kept. Hechos 20:27,31 Hechos 5:2 Deuteronomio 4:5 Salmos 40:9,10 Ezequiel 33:7-9 1 Corintios 15:3 Colosenses 1:28 profitable. 1 Corintios 12:7 1 Corintios 14:6 Filipenses 3:1 2 Timoteo 3:16,17 and have. Hechos 20:31 Hechos 2:46 Hechos 5:42 Marcos 4:34 2 Timoteo 4:2 Enlaces Hechos 20:20 Interlineal • Hechos 20:20 Plurilingüe • Hechos 20:20 Español • Actes 20:20 Francés • Apostelgeschichte 20:20 Alemán • Hechos 20:20 Chino • Acts 20:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Despedida en Mileto …19sirviendo al Señor con toda humildad, y con lágrimas y con pruebas que vinieron sobre mí por causa de las intrigas de los judíos; 20cómo no rehuí declarar a vosotros nada que fuera útil, y de enseñaros públicamente y de casa en casa, 21testificando solemnemente, tanto a judíos como a griegos, del arrepentimiento para con Dios y de la fe en nuestro Señor Jesucristo.… Referencia Cruzada Salmos 40:10 No he escondido tu justicia dentro de mi corazón; he proclamado tu fidelidad y tu salvación; no he ocultado a la gran congregación tu misericordia y tu fidelidad. Jeremías 26:2 Así dice el SEÑOR: ``Ponte en el atrio de la casa del SEÑOR, y habla a todas las ciudades de Judá que vienen a adorar en la casa del SEÑOR todas las palabras que te he mandado decirles. No omitas ni una palabra. Jeremías 42:4 Entonces el profeta Jeremías les dijo: Os he oído. He aquí, voy a orar al SEÑOR vuestro Dios conforme a vuestras palabras, y todas las palabras que el SEÑOR os responda, yo os las declararé. No os ocultaré palabra alguna. Hechos 20:27 pues no rehuí declarar a vosotros todo el propósito de Dios. |