Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y fue para esto que El os llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancéis la gloria de nuestro Señor Jesucristo. Nueva Biblia Latinoamericana Fue para esto que El los llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancen (ganen) la gloria de nuestro Señor Jesucristo. Reina Valera Gómez a lo cual os llamó por nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo. Reina Valera 1909 A lo cual os llamó por nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo. Biblia Jubileo 2000 a lo cual os llamó por nuestro Evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesús el Cristo. Sagradas Escrituras 1569 a lo cual os llamó por nuestro Evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesús el Cristo. King James Bible Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. English Revised Version whereunto he called you through our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. Tesoro de la Escritura he called. Romanos 8:28-30 1 Tesalonicenses 2:12 1 Pedro 5:10 our gospel. Romanos 2:16 Romanos 16:25 1 Tesalonicenses 1:5 to. Salmos 16:11 Mateo 25:21 Juan 14:2,3 Juan 17:22,24 Romanos 8:17 Efesios 1:18 1 Tesalonicenses 2:12 2 Timoteo 2:12 1 Pedro 1:4,5 1 Pedro 5:10 Apocalipsis 3:21 Apocalipsis 21:23 Apocalipsis 22:3-5 Enlaces 2 Tesalonicenses 2:14 Interlineal • 2 Tesalonicenses 2:14 Plurilingüe • 2 Tesalonicenses 2:14 Español • 2 Thessaloniciens 2:14 Francés • 2 Thessalonicher 2:14 Alemán • 2 Tesalonicenses 2:14 Chino • 2 Thessalonians 2:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Firmes en la doctrina 13Pero nosotros siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os ha escogido desde el principio para salvación mediante la santificación por el Espíritu y la fe en la verdad. 14Y fue para esto que El os llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancéis la gloria de nuestro Señor Jesucristo. 15Así que, hermanos, estad firmes y conservad las doctrinas que os fueron enseñadas, ya de palabra, ya por carta nuestra.… Referencia Cruzada Romanos 8:28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito. Romanos 8:30 y a los que predestinó, a ésos también llamó; y a los que llamó, a ésos también justificó; y a los que justificó, a ésos también glorificó. 1 Tesalonicenses 1:5 pues nuestro evangelio no vino a vosotros solamente en palabras, sino también en poder y en el Espíritu Santo y con plena convicción; como sabéis qué clase de personas demostramos ser entre vosotros por amor a vosotros. 1 Tesalonicenses 2:12 para que anduvierais como es digno del Dios que os ha llamado a su reino y a su gloria. 2 Pedro 1:3 Pues su divino poder nos ha concedido todo cuanto concierne a la vida y a la piedad, mediante el verdadero conocimiento de aquel que nos llamó por su gloria y excelencia, |