Versos Paralelos La Biblia de las Américas si perseveramos, también reinaremos con El; si le negamos, El también nos negará; Nueva Biblia Latinoamericana Si perseveramos, también reinaremos con El; Si Lo negamos, El también nos negará; Reina Valera Gómez Si sufrimos, también reinaremos con Él; si lo negáremos, Él también nos negará: Reina Valera 1909 Si sufrimos, también reinaremos con él: si negáremos, él también nos negará: Biblia Jubileo 2000 si sufrimos, también reinaremos con él; si le negáremos, él también nos negará; Sagradas Escrituras 1569 si sufrimos, también reinaremos con él; si le negáremos, él también nos negará; King James Bible If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us: English Revised Version if we endure, we shall also reign with him: if we shall deny him, he also will deny us: Tesoro de la Escritura we suffer. Mateo 19:28,29 Hechos 14:22 Romanos 8:17 Filipenses 1:28 2 Tesalonicenses 1:4-8 1 Pedro 4:13-16 Apocalipsis 1:6,9 Apocalipsis 5:10 Apocalipsis 20:4,6 if we deny. Proverbios 30:9 Mateo 10:33 Mateo 26:35,75 Marcos 8:38 Marcos 10:33 Lucas 9:26 Lucas 12:9 1 Juan 2:22 1 Juan 2:23 Judas 1:4 Apocalipsis 2:13 Apocalipsis 3:8 Enlaces 2 Timoteo 2:12 Interlineal • 2 Timoteo 2:12 Plurilingüe • 2 Timoteo 2:12 Español • 2 Timothée 2:12 Francés • 2 Timotheus 2:12 Alemán • 2 Timoteo 2:12 Chino • 2 Timothy 2:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El buen soldado de Jesucristo …11Palabra fiel es ésta : Que si morimos con El, también viviremos con El; 12si perseveramos, también reinaremos con El; si le negamos, El también nos negará; 13si somos infieles, El permanece fiel, pues no puede negarse a sí mismo. Referencia Cruzada Mateo 10:33 Pero cualquiera que me niegue delante de los hombres, yo también lo negaré delante de mi Padre que está en los cielos. Mateo 19:28 Y Jesús les dijo: En verdad os digo que vosotros que me habéis seguido, en la regeneración, cuando el Hijo del Hombre se siente en el trono de su gloria, os sentaréis también sobre doce tronos para juzgar a las doce tribus de Israel. Lucas 12:9 pero el que me niegue delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios. Lucas 22:29 y así como mi Padre me ha otorgado un reino, yo os otorgo Lucas 22:30 que comáis y bebáis a mi mesa en mi reino; y os sentaréis en tronos juzgando a las doce tribus de Israel. Romanos 5:17 Porque si por la transgresión de uno, por éste reinó la muerte, mucho más reinarán en vida por medio de uno, Jesucristo, los que reciben la abundancia de la gracia y del don de la justicia. Romanos 8:17 y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si en verdad padecemos con El a fin de que también seamos glorificados con El . 1 Timoteo 5:8 Pero si alguno no provee para los suyos, y especialmente para los de su casa, ha negado la fe y es peor que un incrédulo. 1 Pedro 4:13 antes bien, en la medida en que compartís los padecimientos de Cristo, regocijaos, para que también en la revelación de su gloria os regocijéis con gran alegría. Judas 1:4 Pues algunos hombres se han infiltrado encubiertamente, los cuales desde mucho antes estaban marcados para esta condenación, impíos que convierten la gracia de nuestro Dios en libertinaje, y niegan a nuestro único Soberano y Señor, Jesucristo. Apocalipsis 1:9 Yo, Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación, en el reino y en la perseverancia en Jesús, me encontraba en la isla llamada Patmos, a causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús. Apocalipsis 3:10 `Porque has guardado la palabra de mi perseverancia, yo también te guardaré de la hora de la prueba, esa hora que está por venir sobre todo el mundo para poner a prueba a los que habitan sobre la tierra. Apocalipsis 3:21 `Al vencedor, le concederé sentarse conmigo en mi trono, como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono. |