Versos Paralelos La Biblia de las Américas En consecuencia, rogamos a Tito que como él ya había comenzado antes, así también llevara a cabo en vosotros esta obra de gracia. Nueva Biblia Latinoamericana En consecuencia, rogamos a Tito que como él ya había comenzado antes, así también llevara a cabo en ustedes esta obra de gracia. Reina Valera Gómez De manera que exhortamos a Tito, que como comenzó, así también acabe esta gracia entre vosotros también. Reina Valera 1909 De manera que exhortamos á Tito, que como comenzó antes, así también acabe esta gracia entre vosotros también. Biblia Jubileo 2000 De tal manera que exhortamos a Tito, para que como comenzó antes, así también acabe esta gracia entre vosotros también. Sagradas Escrituras 1569 De tal manera que exhortamos a Tito, para que como comenzó antes, así también acabe esta gracia entre vosotros también. King James Bible Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also. English Revised Version Insomuch that we exhorted Titus, that as he had made a beginning before, so he would also complete in you this grace also. Tesoro de la Escritura we. 2 Corintios 8:16,17 2 Corintios 12:18 grace. 2 Corintios 8:4,19 *marg: 2 Corintios 9:5 Filipenses 4:18 1 Pedro 4:10 Enlaces 2 Corintios 8:6 Interlineal • 2 Corintios 8:6 Plurilingüe • 2 Corintios 8:6 Español • 2 Corinthiens 8:6 Francés • 2 Korinther 8:6 Alemán • 2 Corintios 8:6 Chino • 2 Corinthians 8:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Generosidad de los macedonios …5y esto no como lo habíamos esperado, sino que primeramente se dieron a sí mismos al Señor, y luego a nosotros por la voluntad de Dios. 6En consecuencia, rogamos a Tito que como él ya había comenzado antes, así también llevara a cabo en vosotros esta obra de gracia. 7Mas así como vosotros abundáis en todo: en fe, en palabra, en conocimiento, en toda solicitud, y en el amor que hemos inspirado en vosotros, ved que también abundéis en esta obra de gracia.… Referencia Cruzada Hechos 24:17 Y, después de varios años, he venido para traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas; Romanos 15:25 Pero ahora voy a Jerusalén para el servicio de los santos, 2 Corintios 2:13 no tuve reposo en mi espíritu al no encontrar a Tito, mi hermano; despidiéndome, pues, de ellos, salí para Macedonia. 2 Corintios 8:10 Y doy mi opinión en este asunto, porque esto os conviene a vosotros, que fuisteis los primeros en comenzar hace un año no sólo a hacer esto, sino también a desear hacerlo. 2 Corintios 8:16 Pero gracias a Dios que pone la misma solicitud por vosotros en el corazón de Tito. 2 Corintios 8:17 Pues él no sólo aceptó nuestro ruego, sino que, siendo de por sí muy diligente, ha ido a vosotros por su propia voluntad. 2 Corintios 8:19 y no sólo esto , sino que también ha sido designado por las iglesias como nuestro compañero de viaje en esta obra de gracia, la cual es administrada por nosotros para la gloria del Señor mismo, y para manifestar nuestra buena voluntad; 2 Corintios 8:23 En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador entre vosotros; en cuanto a nuestros hermanos, son mensajeros de las iglesias y gloria de Cristo. 2 Corintios 12:18 A Tito le rogué que fuera , y con él envié al hermano. ¿Acaso obtuvo Tito ventaja de vosotros? ¿No nos hemos conducido nosotros en el mismo espíritu y seguido las mismas pisadas? |
    |