Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye. Nueva Biblia Latinoamericana Esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a Su voluntad, El nos oye. Reina Valera Gómez Y ésta es la confianza que tenemos en Él, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, Él nos oye. Reina Valera 1909 Y esta es la confianza que tenemos en él, que si demandáremos alguna cosa conforme á su voluntad, él nos oye. Biblia Jubileo 2000 Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye. Sagradas Escrituras 1569 Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye. King James Bible And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us: English Revised Version And this is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us: Tesoro de la Escritura this. 1 Juan 3:21 Efesios 3:12 Hebreos 3:6,14 Hebreos 10:35 in him. 1 Juan 3:22 Jeremías 29:12,13 Jeremías 33:3 Mateo 7:7-11 Mateo 21:22 Juan 14:13 Juan 15:7 Juan 16:24 Santiago 1:5,6 Santiago 4:3 Santiago 5:16 he. Job 34:28 Salmos 31:22 Salmos 34:17 Salmos 69:33 Proverbios 15:29 Juan 9:31 Juan 11:42 Enlaces 1 Juan 5:14 Interlineal • 1 Juan 5:14 Plurilingüe • 1 Juan 5:14 Español • 1 Jean 5:14 Francés • 1 Johannes 5:14 Alemán • 1 Juan 5:14 Chino • 1 John 5:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El conocimiento de la vida eterna 13Estas cosas os he escrito a vosotros que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna. 14Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye. 15Y si sabemos que El nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hemos hecho.… Referencia Cruzada 1 Reyes 3:12 he aquí, he hecho conforme a tus palabras. He aquí, te he dado un corazón sabio y entendido, de modo que no ha habido ninguno como tú antes de ti, ni se levantará ninguno como tú después de ti. Salmos 145:19 Cumplirá el deseo de los que le temen, también escuchará su clamor y los salvará. Proverbios 10:24 Lo que el impío teme vendrá sobre él, y el deseo de los justos será concedido. Mateo 7:7 Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. Juan 14:13 Y todo lo que pidáis en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo. Santiago 4:3 Pedís y no recibís, porque pedís con malos propósitos, para gastar lo en vuestros placeres. 1 Juan 2:28 Y ahora, hijos, permaneced en El, para que cuando se manifieste, tengamos confianza y no nos apartemos de El avergonzados en su venida. 1 Juan 3:21 Amados, si nuestro corazón no nos condena, confianza tenemos delante de Dios; 1 Juan 3:22 y todo lo que pidamos lo recibimos de El, porque guardamos sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de El. |
    |