Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que me rodea, para que crean que tú me has enviado. Nueva Biblia Latinoamericana "Yo sabía que siempre Me oyes; pero Lo dije por causa de la multitud que Me rodea, para que crean que Tú Me has enviado." Reina Valera Gómez Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la gente que está alrededor, para que crean que tú me has enviado. Reina Valera 1909 Que yo sabía que siempre me oyes; mas por causa de la compañía que está alrededor, lo dije, para que crean que tú me has enviado. Biblia Jubileo 2000 Que yo sabía que siempre me oyes; mas por causa de la compañía que está alrededor, lo dije, para que crean que tú me has enviado. Sagradas Escrituras 1569 Que yo sabía que siempre me oyes; mas por causa de la compañía que está alrededor, lo dije, para que crean que tú me has enviado. King James Bible And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me. English Revised Version And I knew that thou hearest me always: but because of the multitude which standeth around I said it, that they may believe that thou didst send me. Tesoro de la Escritura I knew. Juan 11:22 Juan 8:29 Juan 12:27,28 Mateo 26:53 Hebreos 5:7 Hebreos 7:25 but. Juan 11:31 Juan 12:29,30 that they. Juan 11:45-50 Juan 9:24-34 Juan 10:37,38 Juan 20:31 Mateo 12:22-24 that thou. Juan 3:17 Juan 6:38-40 Juan 7:28,29 Juan 8:16,42 Juan 10:36 Juan 17:8,21,25 Romanos 8:3 Gálatas 4:4 1 Juan 4:9,10,14 Enlaces Juan 11:42 Interlineal • Juan 11:42 Plurilingüe • Juan 11:42 Español • Jean 11:42 Francés • Johannes 11:42 Alemán • Juan 11:42 Chino • John 11:42 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Resurrección de Lázaro …41Entonces quitaron la piedra. Jesús alzó los ojos a lo alto, y dijo: Padre, te doy gracias porque me has oído. 42Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que me rodea, para que crean que tú me has enviado. 43Habiendo dicho esto, gritó con fuerte voz: ¡Lázaro, ven fuera!… Referencia Cruzada Juan 3:17 Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por El. Juan 11:43 Habiendo dicho esto, gritó con fuerte voz: ¡Lázaro, ven fuera! Juan 12:11 porque por causa de él muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús. Juan 12:17 Y así, la multitud que estaba con El cuando llamó a Lázaro del sepulcro y lo resucitó de entre los muertos, daba testimonio de El. Juan 12:30 Respondió Jesús y dijo: Esta voz no ha venido por causa mía, sino por causa de vosotros. Juan 17:21 para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste. |