Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tanto, no desechéis vuestra confianza, la cual tiene gran recompensa. Nueva Biblia Latinoamericana Por tanto, no desechen su confianza, la cual tiene gran recompensa. Reina Valera Gómez No perdáis, pues, vuestra confianza, que tiene grande galardón; Reina Valera 1909 No perdáis pues vuestra confianza, que tiene grande remuneración de galardón: Biblia Jubileo 2000 No perdáis pues ésta vuestra confianza, que tiene gran remuneración de galardón; Sagradas Escrituras 1569 No perdáis pues esta vuestra confianza, que tiene grande remuneración de galardón; King James Bible Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. English Revised Version Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward. Tesoro de la Escritura Cast. Hebreos 3:6,14 Hebreos 4:14 great. Hebreos 11:26 Salmos 19:11 Mateo 5:12 Mateo 10:32,42 Lucas 14:14 1 Corintios 15:58 Gálatas 6:8-10 Enlaces Hebreos 10:35 Interlineal • Hebreos 10:35 Plurilingüe • Hebreos 10:35 Español • Hébreux 10:35 Francés • Hebraeer 10:35 Alemán • Hebreos 10:35 Chino • Hebrews 10:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Necesidad de perseverar …34Porque tuvisteis compasión de los prisioneros y aceptasteis con gozo el despojo de vuestros bienes, sabiendo que tenéis para vosotros mismos una mejor y más duradera posesión. 35Por tanto, no desechéis vuestra confianza, la cual tiene gran recompensa. 36Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.… Referencia Cruzada Efesios 3:12 en quien tenemos libertad y acceso a Dios con confianza por medio de la fe en El. Hebreos 2:2 Porque si la palabra hablada por medio de ángeles resultó ser inmutable, y toda transgresión y desobediencia recibió una justa retribución, Hebreos 3:6 pero Cristo fue fiel como Hijo sobre la casa de Dios, cuya casa somos nosotros, si retenemos firme hasta el fin nuestra confianza y la gloria de nuestra esperanza. Hebreos 10:19 Entonces, hermanos, puesto que tenemos confianza para entrar al Lugar Santísimo por la sangre de Jesús, 2 Juan 1:8 Tened cuidado para que no perdáis lo que hemos logrado, sino que recibáis abundante recompensa. |