1 Corintios 9:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Acaso no tenemos derecho a comer y beber?

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Acaso no tenemos derecho a comer y beber?

Reina Valera Gómez
¿Acaso no tenemos derecho a comer y beber?

Reina Valera 1909
Qué, ¿no tenemos potestad de comer y de beber?

Biblia Jubileo 2000
Qué, ¿no tenemos potestad de comer y de beber?

Sagradas Escrituras 1569
Qué, ¿no tenemos potestad de comer y de beber?

King James Bible
Have we not power to eat and to drink?

English Revised Version
Have we no right to eat and to drink?
Tesoro de la Escritura

we.

1 Corintios 9:7-14
¿Quién ha servido alguna vez como soldado a sus propias expensas? ¿Quién planta una viña y no come de su fruto? ¿O quién cuida un rebaño y no bebe de la leche del rebaño?…

Mateo 10:10
ni de alforja para el camino, ni de dos túnicas, ni de sandalias, ni de bordón; porque el obrero es digno de su sostén.

Lucas 10:7
Permaneced entonces en esa casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa.

Gálatas 6:6
Y al que se le enseña la palabra, que comparta toda cosa buena con el que le enseña.

1 Tesalonicenses 2:6
ni buscando gloria de los hombres, ni de vosotros ni de otros, aunque como apóstoles de Cristo hubiéramos podido imponer nuestra autoridad.

2 Tesalonicenses 3:8,9
ni comimos de balde el pan de nadie, sino que con trabajo y fatiga trabajamos día y noche a fin de no ser carga a ninguno de vosotros;…

1 Timoteo 5:17,18
Los ancianos que gobiernan bien sean considerados dignos de doble honor, principalmente los que trabajan en la predicación y en la enseñanza.…

Enlaces
1 Corintios 9:4 Interlineal1 Corintios 9:4 Plurilingüe1 Corintios 9:4 Español1 Corinthiens 9:4 Francés1 Korinther 9:4 Alemán1 Corintios 9:4 Chino1 Corinthians 9:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Pablo defiende su apostolado
3Mi defensa contra los que me examinan es ésta: 4¿Acaso no tenemos derecho a comer y beber? 5¿Acaso no tenemos derecho a llevar con nosotros una esposa creyente, así como los demás apóstoles y los hermanos del Señor y Cefas?…
Referencia Cruzada
Hechos 20:33
Ni la plata, ni el oro, ni la ropa de nadie he codiciado.

1 Corintios 9:3
Mi defensa contra los que me examinan es ésta:

1 Corintios 9:14
Así también ordenó el Señor que los que proclaman el evangelio, vivan del evangelio.

1 Tesalonicenses 2:6
ni buscando gloria de los hombres, ni de vosotros ni de otros, aunque como apóstoles de Cristo hubiéramos podido imponer nuestra autoridad.

1 Tesalonicenses 2:9
Porque recordáis, hermanos, nuestros trabajos y fatigas, cómo, trabajando de día y de noche para no ser carga a ninguno de vosotros, os proclamamos el evangelio de Dios.

2 Tesalonicenses 3:8
ni comimos de balde el pan de nadie, sino que con trabajo y fatiga trabajamos día y noche a fin de no ser carga a ninguno de vosotros;

2 Tesalonicenses 3:9
no porque no tengamos derecho a ello , sino para ofrecernos como modelo a vosotros a fin de que sigáis nuestro ejemplo.

1 Corintios 9:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página