Versos Paralelos La Biblia de las Américas El aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley; Nueva Biblia Latinoamericana El aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley; Reina Valera Gómez El aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley. Reina Valera 1909 Ya que el aguijón de la muerte es el pecado, y la potencia del pecado, la ley. Biblia Jubileo 2000 Ya que el aguijón de la muerte es el pecado, y la potencia del pecado, la ley. Sagradas Escrituras 1569 Ya que el aguijón de la muerte es el pecado, y la potencia del pecado, la ley. King James Bible The sting of death is sin; and the strength of sin is the law. English Revised Version The sting of death is sin; and the power of sin is the law: Tesoro de la Escritura sting. Génesis 3:17-19 Salmos 90:3-11 Proverbios 14:32 Juan 8:21,24 Romanos 5:15,17 Romanos 6:23 Hebreos 9:27 the strength. Romanos 3:19,20 Romanos 4:15 Romanos 5:13,20 Romanos 7:5-13 Gálatas 3:10-13 Enlaces 1 Corintios 15:56 Interlineal • 1 Corintios 15:56 Plurilingüe • 1 Corintios 15:56 Español • 1 Corinthiens 15:56 Francés • 1 Korinther 15:56 Alemán • 1 Corintios 15:56 Chino • 1 Corinthians 15:56 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La victoria final sobre la muerte …55¿DONDE ESTA, OH MUERTE, TU VICTORIA? ¿DONDE, OH SEPULCRO, TU AGUIJON? 56El aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley; 57pero a Dios gracias, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo.… Referencia Cruzada Romanos 3:20 porque por las obras de la ley ningún ser humano será justificado delante de El; pues por medio de la ley viene el conocimiento del pecado. Romanos 4:15 porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión. Romanos 5:12 Por tanto, tal como el pecado entró en el mundo por un hombre, y la muerte por el pecado, así también la muerte se extendió a todos los hombres, porque todos pecaron; Romanos 7:8 Pero el pecado, aprovechándose del mandamiento, produjo en mí toda clase de codicia; porque aparte de la ley el pecado está muerto. |