Versos Paralelos La Biblia de las Américas Dios tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer su rostro sobre nosotros; Selah Nueva Biblia Latinoamericana Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico. Dios tenga piedad de nosotros y nos bendiga, Y haga resplandecer Su rostro sobre nosotros, (Selah) Reina Valera Gómez «Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo: Cántico» Dios tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah); Reina Valera 1909 Al Músico principal: en Neginoth: Salmo: Cántico. DIOS tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; Haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah); Biblia Jubileo 2000 Dios tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah); Sagradas Escrituras 1569 Al Vencedor: en Neginot: Salmo de Canción. Dios tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah); King James Bible To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song. God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah. English Revised Version For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm, a Song. God be merciful unto us, and bless us, and cause his face to shine upon us; Selah Tesoro de la Escritura A. 2464 B.C. 540 (Title.) Neginoth Salmos 4:1 Salmos 6:1 Salmos 76:1 God Números 6:24-27 Deuteronomio 21:8 2 Corintios 13:14 bless us Salmos 28:9 Efesios 1:3 cause Salmos 4:6 Salmos 31:16 Salmos 80:1-3,7,19 Salmos 119:135 2 Corintios 4:6 upon us [heb. Enlaces Salmos 67:1 Interlineal • Salmos 67:1 Plurilingüe • Salmos 67:1 Español • Psaume 67:1 Francés • Psalm 67:1 Alemán • Salmos 67:1 Chino • Psalm 67:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Den gracias a Dios las naciones 1Dios tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer su rostro sobre nosotros; Selah 2para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.… Referencia Cruzada Génesis 43:29 Al alzar él sus ojos y ver a su hermano Benjamín, hijo de su madre, dijo: ¿Es éste vuestro hermano menor de quien me hablasteis? Y dijo: Dios te imparta su favor, hijo mío. Números 6:25 el SEÑOR haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia; Salmos 4:6 Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡Alza, oh SEÑOR, sobre nosotros la luz de tu rostro! Salmos 31:16 Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo; sálvame en tu misericordia. Salmos 80:3 Restáuranos, oh Dios, y haz resplandecer tu rostro sobre nosotros , y seremos salvos. Salmos 80:7 Oh Dios de los ejércitos, restáuranos; haz resplandecer tu rostro sobre nosotros, y seremos salvos. Salmos 89:15 ¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo! Andan, SEÑOR, a la luz de tu rostro. Salmos 119:135 Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo, y enséñame tus estatutos. |
    |