Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el rey deseará tu hermosura; inclínate ante él, porque él es tu señor. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el Rey deseará tu hermosura; Inclínate ante El, porque El es tu señor. Reina Valera Gómez y deseará el Rey tu hermosura: Adórale, porque Él es tu Señor. Reina Valera 1909 Y deseará el rey tu hermosura: E inclínate á él, porque él es tu Señor. Biblia Jubileo 2000 y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor. Sagradas Escrituras 1569 y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor. King James Bible So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him. English Revised Version So shall the king desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him. Tesoro de la Escritura So shall Cantares 1:8,12-16 Cantares 2:2,14 Cantares 4:1-5,7,9,10 Cantares 6:4 Cantares 7:1-10 Isaías 62:4,5 Sofonías 3:17 Efesios 5:26,27 lord Salmos 45:6 Isaías 54:5 Jeremías 23:5,6 Juan 20:28 Hechos 10:36 Romanos 14:9 Filipenses 2:10,11 Filipenses 3:8 worship Salmos 2:12 Salmos 95:6 Lucas 24:52 Juan 4:21,22 Apocalipsis 5:8-14 Enlaces Salmos 45:11 Interlineal • Salmos 45:11 Plurilingüe • Salmos 45:11 Español • Psaume 45:11 Francés • Psalm 45:11 Alemán • Salmos 45:11 Chino • Psalm 45:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cántico de las bodas del rey …10Escucha, hija, presta atención e inclina tu oído; olvídate de tu pueblo y de la casa de tu padre. 11Entonces el rey deseará tu hermosura; inclínate ante él, porque él es tu señor. 12Y la hija de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo suplicarán tu favor.… Referencia Cruzada Efesios 5:33 En todo caso, cada uno de vosotros ame también a su mujer como a sí mismo, y que la mujer respete a su marido. 1 Pedro 3:6 Así obedeció Sara a Abraham, llamándolo señor, y vosotras habéis llegado a ser hijas de ella, si hacéis el bien y no estáis amedrentadas por ningún temor. Génesis 18:12 Y Sara se rió para sus adentros, diciendo: ¿Tendré placer después de haber envejecido, siendo también viejo mi señor? Cantares 7:10 Yo soy de mi amado, y su deseo tiende hacia mí. |