Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tu justicia es como los montes de Dios; tus juicios son como profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal. Nueva Biblia Latinoamericana Tu justicia es como los montes de Dios; Tus juicios son como profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal. Reina Valera Gómez Tu justicia es como los montes de Dios, tus juicios abismo grande: Oh Jehová, al hombre y al animal conservas. Reina Valera 1909 Tu justicia como los montes de Dios, Tus juicios abismo grande: Oh Jehová, al hombre y al animal conservas. Biblia Jubileo 2000 Tu justicia como los montes de Dios, tus juicios abismo grande: Oh SEÑOR, al hombre y al animal conservas. Sagradas Escrituras 1569 Tu justicia como los montes de Dios, tus juicios abismo grande: Oh SEÑOR, al hombre y al animal conservas. King James Bible Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast. English Revised Version Thy righteousness is like the mountains of God; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast. Tesoro de la Escritura righteousness Salmos 71:19 Salmos 97:2 Salmos 145:17 Génesis 18:25 Deuteronomio 32:4 Isaías 45:19,21-24 Romanos 3:25 great mountains [heb. Éxodo 9:28 1 Samuel 14:15 judgments Salmos 77:19 Salmos 92:5 Job 11:7-9 Job 37:23 Isaías 40:28 Jeremías 12:1 Mateo 11:25,26 Romanos 11:33 thou Salmos 104:14 Salmos 145:9 Salmos 147:9 Job 7:20 Jonás 4:11 Mateo 10:29,30 1 Timoteo 4:10 Enlaces Salmos 36:6 Interlineal • Salmos 36:6 Plurilingüe • Salmos 36:6 Español • Psaume 36:6 Francés • Psalm 36:6 Alemán • Salmos 36:6 Chino • Psalm 36:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La maldad del hombre y la misericordia de Dios …5Tu misericordia, oh SEÑOR, se extiende hasta los cielos, tu fidelidad, hasta el firmamento. 6Tu justicia es como los montes de Dios; tus juicios son como profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal. 7¡Cuán preciosa es, oh Dios, tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se refugian a la sombra de tus alas.… Referencia Cruzada Romanos 11:33 ¡Oh, profundidad de las riquezas y de la sabiduría y del conocimiento de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios e inescrutables sus caminos! Nehemías 9:6 Sólo tú eres el SEÑOR. Tú hiciste los cielos, los cielos de los cielos con todo su ejército, la tierra y todo lo que en ella hay, los mares y todo lo que en ellos hay. Tú das vida a todos ellos y el ejército de los cielos se postra ante ti. Job 7:20 ¿He pecado? ¿Qué te he hecho a ti, oh guardián de los hombres? ¿Por qué has hecho de mí tu blanco, de modo que soy una carga para mí mismo? Job 11:8 Altos son como los cielos; ¿qué harás tú? Más profundos son que el Seol; ¿qué puedes tú saber? Salmos 68:15 Monte de Dios es el monte de Basán; monte de muchos picos es el monte de Basán. Salmos 71:19 Porque tu justicia, oh Dios, alcanza hasta los cielos, tú que has hecho grandes cosas; oh Dios, ¿quién como tú? Salmos 77:19 En el mar estaba tu camino, y tus sendas en las aguas inmensas, y no se conocieron tus huellas. Salmos 92:5 ¡Qué grandes son tus obras, oh SEÑOR, cuán profundos tus pensamientos! Salmos 104:14 El hace brotar la hierba para el ganado, y las plantas para el servicio del hombre, para que él saque alimento de la tierra, Salmos 104:15 y vino que alegra el corazón del hombre, para que haga brillar con aceite su rostro, y alimento que fortalece el corazón del hombre. Salmos 145:16 Abres tu mano, y sacias el deseo de todo ser viviente. Jonás 4:11 ¿y no he de apiadarme yo de Nínive, la gran ciudad, en la que hay más de ciento veinte mil personas que no saben distinguir entre su derecha y su izquierda, y también muchos animales? |