Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sálvame de la boca del león y de los cuernos de los búfalos; respóndeme. Nueva Biblia Latinoamericana Sálvame de la boca del león Y de los cuernos de los búfalos; respóndeme. Reina Valera Gómez Sálvame de la boca del león, porque tú me has escuchado de los cuernos de los unicornios. Reina Valera 1909 Sálvame de la boca del león, Y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios. Biblia Jubileo 2000 Sálvame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios líbrame. Sagradas Escrituras 1569 Sálvame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios líbrame. King James Bible Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns. English Revised Version Save me from the lion's mouth; yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me. Tesoro de la Escritura me from Lucas 22:53 Juan 14:30 2 Timoteo 4:17 1 Pedro 5:8 horns Números 23:22 Deuteronomio 33:17 Job 30:9,10 Isaías 34:7 Juan 8:59 in the Salmos 22:25 Salmos 40:9,10 Enlaces Salmos 22:21 Interlineal • Salmos 22:21 Plurilingüe • Salmos 22:21 Español • Psaume 22:21 Francés • Psalm 22:21 Alemán • Salmos 22:21 Chino • Psalm 22:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Grito de angustia y canto de alabanza …20Libra mi alma de la espada, mi única vida de las garras del perro. 21Sálvame de la boca del león y de los cuernos de los búfalos; respóndeme. 22Hablaré de tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré.… Referencia Cruzada 2 Timoteo 4:17 Pero el Señor estuvo conmigo y me fortaleció, a fin de que por mí se cumpliera cabalmente la proclamación del mensaje y que todos los gentiles oyeran. Y fui librado de la boca del león. Job 39:9 ¿Consentirá en servirte el búfalo, o pasará la noche en tu pesebre? Salmos 3:7 ¡Levántate, SEÑOR! ¡Sálvame, Dios mío! Porque tú hieres a todos mis enemigos en la mejilla; rompes los dientes de los impíos. Salmos 22:12 Muchos toros me han rodeado; toros fuertes de Basán me han cercado. Salmos 22:13 Avidos abren su boca contra mí, como león rapaz y rugiente. Salmos 34:4 Busqué al SEÑOR, y El me respondió, y me libró de todos mis temores. Salmos 35:17 ¿Hasta cuándo, Señor, estarás mirando? Rescata mi alma de sus estragos, mi única vida de los leones. Salmos 118:5 En medio de mi angustia invoqué al SEÑOR; el SEÑOR me respondió y me puso en un lugar espacioso. Salmos 120:1 En mi angustia clamé al SEÑOR, y El me respondió. Isaías 34:7 Con ellos caerán búfalos y novillos juntamente con toros; así su tierra se embriagará de sangre, y su polvo será engrasado de sebo. |