Versos Paralelos La Biblia de las Américas Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, Y de los lazos de los que hacen iniquidad. Reina Valera Gómez Guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los obradores de iniquidad. Reina Valera 1909 Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad. Biblia Jubileo 2000 Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de los lazos de los que obran iniquidad. Sagradas Escrituras 1569 Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de los lazos de los que obran iniquidad. King James Bible Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. English Revised Version Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity. Tesoro de la Escritura from the snares Salmos 119:110 Salmos 140:5 Salmos 142:3 Proverbios 13:14 Jeremías 18:22 Lucas 20:20 Enlaces Salmos 141:9 Interlineal • Salmos 141:9 Plurilingüe • Salmos 141:9 Español • Psaume 141:9 Francés • Psalm 141:9 Alemán • Salmos 141:9 Chino • Psalm 141:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración vespertina suplicando santificación y protección …8Porque mis ojos miran hacia ti, oh DIOS, Señor; en ti me refugio, no me desampares. 9Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad. 10Caigan los impíos en sus propias redes, mientras yo paso a salvo. Referencia Cruzada Salmos 38:12 Los que buscan mi vida me tienden lazos; los que procuran mi mal hablan de mi destrucción, y traman traición todo el día. Salmos 64:5 Se aferran en propósitos malignos; hablan de tender trampas en secreto, y dicen: ¿Quién las verá? Salmos 91:3 Porque El te libra del lazo del cazador y de la pestilencia mortal. Salmos 119:110 Los impíos me han tendido lazo, pero no me he desviado de tus preceptos. Salmos 140:5 Los soberbios han ocultado trampa y cuerdas para mí; han tendido red al borde del sendero; me han puesto lazos. Selah |