Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque mis ojos miran hacia ti, oh DIOS, Señor; en ti me refugio, no me desampares. Nueva Biblia Latinoamericana Porque mis ojos miran hacia Ti, oh DIOS, Señor; En Ti me refugio, no me desampares. Reina Valera Gómez Por tanto a ti, oh Jehová Señor, miran mis ojos: En ti he confiado, no desampares mi alma. Reina Valera 1909 Por tanto á ti, oh Jehová Señor, miran mis ojos: En ti he confiado, no desampares mi alma. Biblia Jubileo 2000 Por tanto a ti, oh DIOS el Señor, miran mis ojos; en ti he confiado, no desampares mi alma. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto a ti, oh DIOS el Señor, miran mis ojos; en ti he confiado, no desampares mi alma. King James Bible But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute. English Revised Version For mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee do I put my trust; leave not my soul destitute. Tesoro de la Escritura mine out Salmos 25:15 Salmos 123:1,2 2 Crónicas 20:12 leave not my soul destitute. Salmos 25:16,17 Salmos 102:17 Salmos 143:3,4 Isaías 41:17 Juan 14:18 Enlaces Salmos 141:8 Interlineal • Salmos 141:8 Plurilingüe • Salmos 141:8 Español • Psaume 141:8 Francés • Psalm 141:8 Alemán • Salmos 141:8 Chino • Psalm 141:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración vespertina suplicando santificación y protección …7Como cuando se ara y se rompe la tierra, nuestros huesos han sido esparcidos a la boca del Seol. 8Porque mis ojos miran hacia ti, oh DIOS, Señor; en ti me refugio, no me desampares. 9Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad.… Referencia Cruzada Salmos 2:12 Honrad al Hijo para que no se enoje y perezcáis en el camino, pues puede inflamarse de repente su ira. ¡Cuán bienaventurados son todos los que en El se refugian! Salmos 11:1 En el SEÑOR me refugio; ¿cómo decís a mi alma: Huye cual ave al monte? Salmos 25:15 De continuo están mis ojos hacia el SEÑOR, porque El sacará mis pies de la red. Salmos 27:9 No escondas tu rostro de mí; no rechaces con ira a tu siervo; tú has sido mi ayuda. No me abandones ni me desampares, oh Dios de mi salvación. Salmos 123:1 A ti levanto mis ojos, ¡oh tú que reinas en los cielos! Salmos 123:2 He aquí, como los ojos de los siervos miran a la mano de su señor, como los ojos de la sierva a la mano de su señora, así nuestros ojos miran al SEÑOR nuestro Dios hasta que se apiade de nosotros. |
    |