Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los que confían en el SEÑOR son como el monte Sion, que es inconmovible, que permanece para siempre. Nueva Biblia Latinoamericana Cántico de ascenso gradual. Los que confían en el SEÑOR Son como el Monte Sion, que es inconmovible, que permanece para siempre. Reina Valera Gómez «Cántico gradual» Los que confían en Jehová son como el monte de Sión que no se mueve; sino que permanece para siempre. Reina Valera 1909 Cántico gradual. LOS que confían en Jehová Son como el monte de Sión que no deslizará: estará para siempre. Biblia Jubileo 2000 Los que confían en el SEÑOR son como el monte de Sion que no deslizará; estará para siempre. Sagradas Escrituras 1569 Canción de las gradas. Los que confían en el SEÑOR son como el monte de Sion que no deslizará; estará para siempre. King James Bible A Song of degrees. They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever. English Revised Version A Song of Ascents. They that trust in the LORD are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever. Tesoro de la Escritura A. 3468. B.C. 536 A Song Salmos 120:1 Salmos 121:1 Salmos 122:1 Salmos 123:1 Salmos 124:1 that trust Salmos 27:1 Salmos 25:2,8 Salmos 34:22 Salmos 62:2,6 Salmos 118:8,9 Salmos 147:11 1 Crónicas 5:20 Proverbios 3:5,6 Jeremías 17:7,8 Efesios 1:12,13 1 Pedro 1:21 be as mount Salmos 132:13,14 Isaías 12:6 Isaías 14:32 Isaías 51:8,11,16 Isaías 52:1,7,8 Abdías 1:21 Miqueas 4:2 Zacarías 1:14,17 Apocalipsis 14:1 but abideth Mateo 16:16-18 Enlaces Salmos 125:1 Interlineal • Salmos 125:1 Plurilingüe • Salmos 125:1 Español • Psaume 125:1 Francés • Psalm 125:1 Alemán • Salmos 125:1 Chino • Psalm 125:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR protege a su pueblo 1Los que confían en el SEÑOR son como el monte Sion, que es inconmovible, que permanece para siempre. 2Como los montes rodean a Jerusalén, así el SEÑOR rodea a su pueblo desde ahora y para siempre.… Referencia Cruzada Salmos 21:7 Porque el rey confía en el SEÑOR, y por la misericordia del Altísimo no será conmovido. Salmos 46:5 Dios está en medio de ella, no será sacudida; Dios la ayudará al romper el alba. Salmos 61:7 El reinará para siempre delante de Dios; concéde le misericordia y fidelidad para que lo guarden. Proverbios 10:30 El justo nunca será conmovido, mas los impíos no habitarán en la tierra. Eclesiastés 1:4 Una generación va y otra generación viene, mas la tierra permanece para siempre. Isaías 33:20 Contempla a Sion, ciudad de nuestras fiestas señaladas; tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud, tienda que no será plegada, cuyas estacas no serán arrancadas nunca, ni rotas ninguna de sus cuerdas. Ezequiel 21:20 Trazarás el camino por donde venga la espada hacia Rabá de los hijos de Amón, y hacia Judá, que en Jerusalén tiene su fortaleza. |