Versos Paralelos La Biblia de las Américas Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas y daré gracias al SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Abranme las puertas de la justicia; Entraré por ellas y daré gracias al SEÑOR. Reina Valera Gómez Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas, alabaré a JAH. Reina Valera 1909 Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré á JAH. Biblia Jubileo 2000 Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH. Sagradas Escrituras 1569 Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH. King James Bible Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD: English Revised Version Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto the LORD. Tesoro de la Escritura open Isaías 26:2 Apocalipsis 22:14 I will go Salmos 9:13,14 Salmos 66:13-15 Salmos 95:2 Salmos 100:4 Salmos 116:18,19 Isaías 38:20,22 Enlaces Salmos 118:19 Interlineal • Salmos 118:19 Plurilingüe • Salmos 118:19 Español • Psaume 118:19 Francés • Psalm 118:19 Alemán • Salmos 118:19 Chino • Psalm 118:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acción de gracias al SEÑOR …18El SEÑOR me ha reprendido severamente, pero no me ha entregado a la muerte. 19Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas y daré gracias al SEÑOR. 20Esta es la puerta del SEÑOR; los justos entrarán por ella.… Referencia Cruzada Éxodo 15:2 Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR, y ha sido para mí salvación; éste es mi Dios, y le glorificaré, el Dios de mi padre, y le ensalzaré. Isaías 26:2 Abrid las puertas para que pueda entrar la nación justa, la que permanece fiel. |