Versos Paralelos La Biblia de las Américas Vengamos ante su presencia con acción de gracias; aclamémosle con salmos. Nueva Biblia Latinoamericana Vengamos ante Su presencia con acción de gracias; Aclamemos a El con salmos. Reina Valera Gómez Lleguemos ante su presencia con acción de gracias; aclamémosle con salmos. Reina Valera 1909 Lleguemos ante su acatamiento con alabanza; Aclamémosle con cánticos. Biblia Jubileo 2000 Lleguemos ante su presencia con alabanza; cantemos a El con júbilo. Sagradas Escrituras 1569 Lleguemos ante su presencia con alabanza; cantemos a El con júbilo. King James Bible Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms. English Revised Version Let us come before his presence with thanksgiving, let us make a joyful noise unto him with psalms. Tesoro de la Escritura let us Salmos 7:7 Salmos 100:2,4 Jeremías 31:12,13 come before his presence. Salmos 17:13 Psalm Salmos 105:2 Santiago 5:13 Enlaces Salmos 95:2 Interlineal • Salmos 95:2 Plurilingüe • Salmos 95:2 Español • Psaume 95:2 Francés • Psalm 95:2 Alemán • Salmos 95:2 Chino • Psalm 95:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanza al SEÑOR y advertencia contra la incredulidad 1Venid, cantemos con gozo al SEÑOR, aclamemos con júbilo a la roca de nuestra salvación. 2Vengamos ante su presencia con acción de gracias; aclamémosle con salmos. 3Porque Dios grande es el SEÑOR, y Rey grande sobre todos los dioses,… Referencia Cruzada Efesios 5:19 hablando entre vosotros con salmos, himnos y cantos espirituales, cantando y alabando con vuestro corazón al Señor; Santiago 5:13 ¿Sufre alguno entre vosotros? Que haga oración. ¿Está alguno alegre? Que cante alabanzas. Salmos 81:1 Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra; aclamad con júbilo al Dios de Jacob. Salmos 81:2 Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa. Salmos 100:2 Servid al SEÑOR con alegría; venid ante El con cánticos de júbilo. Salmos 100:4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, y a sus atrios con alabanza. Dadle gracias, bendecid su nombre. Salmos 147:7 Cantad al SEÑOR con acción de gracias; cantad alabanzas con la lira a nuestro Dios, Jonás 2:9 mas yo con voz de acción de gracias te ofreceré sacrificios. Lo que prometí, pagaré. La salvación es del SEÑOR. Miqueas 6:6 ¿Con qué me presentaré al SEÑOR y me postraré ante el Dios de lo alto? ¿Me presentaré delante de El con holocaustos, con becerros de un año? |